【Marina 經典回顧展】
時境 The Unreality of Time
2013年於荷蘭海牙Korzo劇院世界首演
獲荷蘭劇場藝術雜誌給予「★★★★四顆星」崇高評價
亞洲首演 ─第十五屆臺北藝術節／台北市水源劇場
舞蹈空間舞團 / 荷蘭海牙Kozro劇院 共同製作
《時境》是一個透過各種不同觀點，研究、探索「時間」概念的成果。雖然作品中呈現出的時間／空間為非線性，而且是相對的，與現代社會裡線性的「時間」概念有所不同；瑪芮娜在作品中並沒有提供答案，相反的，她試著引發更多的提問。這部作品的架構以循環的時間／空間概念為主，並以開放的態度、多種的可能看待「永恆」的概念。 這部作品是與紐約大提琴作曲家克里斯．蘭卡斯特共同合作，我們從最初的合作和分享整個創作的過程，直到後一刻的結尾，都還如同夢境一般。真的結束了嗎？
by 瑪芮娜・麥斯卡利
【舞評】
關於舞蹈，總離不開空間與時間，以之展現時間像是最好不過的方式。編舞在作品中探索時間，用非線性的方式展現時間的“循環”。場上是一個木方格，內裏放著以扁豆圍成的正方形。五名舞者在觀眾進場時圍著方格順時針追逐遊玩，輪流獨舞。當演出開始前，舞者逆時針追逐、獨舞、時鐘的形象出現，時間具象於觀眾眼前。
隨後整個演出，原來抽象的時間漸漸變得具象。當舞者走進木格，立在扁豆中舞動時，格中的空間便成了時間的容器。透過音樂，扁豆在地上被舞者劃下痕跡，在空中落下路線；群舞中非統一位置的動作時間差、編舞將每名舞者於演出的獨舞化為符號，於整場演出中偶爾插獨舞的片段，使之印在觀眾腦海，時間正在循環，事件也在重覆。你我即如舞者一般，不自覺地處於時間的洪流中，誰也沒法抽身。
文／張楚誠
創辦人暨藝術總監／平 珩 Ping, Heng
編舞 ／瑪芮娜．麥斯卡利 Marina Mascarell
作曲家&表演者 ／克里斯．蘭卡斯特 Chris Lancaster
舞台設計 ／路德米拉．羅德里格斯 Ludmilla Rodrigues
燈光設計 ／桑德拉．納瓦羅 Sandra Navarro
服裝設計 ／卡羅來納．曼庫索 Carolina Mancuso
燈光重現 ／黃祖延 Choo-Yean Wong
服裝製作 ／李冠瑩 Kuan-Ying Lee
舞者／黃于芬 Yu-Fen Huang、陳楷云 Kai-Yun Chen 駱宜蔚 Yi-Wei Lo、
蘇冠穎 Kuan-Ying Su、吳禹賢 Yu-Hsien Wu
