#有緣作伙來看舞，大大小小看歡喜、玩趣味。
還記得上次搭上遊覽車出遊是什麼嗎？
是否對於市區的繁雜已有些厭倦？
「漫漫台江」不僅帶你探索台南最在地的漫遊體驗，更是一趟藝術之旅。
免費票券數量有限，把握機會前往索票！
2022 八月
漫漫台江
肢體演出╳ 手作市集╳ 在地漫遊
賴翠霜舞創劇場「2022－2024 舞蹈劇場地方深耕三年計畫——素人舞蹈工作坊123」，今年八月將舉行第一年度階段性呈現。
透過 舞蹈環境劇場 的基礎，搭配導覽和觀光的形式融入在地以及文化背景，讓觀眾能夠透過熟悉的 踩點觀光 模式，共遊台江三里的肢體創作與文化風景。
活動內容
除了藝術總監賴翠霜外，也另外邀請在台南深耕已久的戲劇人邱蘇豐，以及舞蹈人蘇琬婷參與創作計畫。
演出地點分別在台江什二佃、南興里、媽祖宮里三個地方，創作者延伸台江傳統文化，透過肢體述說地方故事；表演者則由過去兩年的舊團員以及今年新加入團員，共33人所組成。他們來自各行各業不同領域，抱持著對藝術的熱忱，透過表演展現自我不同的價值與存在。
我們以舞蹈演出串連地方環境與文化，讓地方參與舉辦小型市集，除了發現更多台江不同的樣貌之外，也能讓參與的觀眾有得看、有得逛、有得吃，達到藝術饗宴與地方人文精神的傳達。
集合點 | 台江文化中心 劇場大樓售票亭驗票 |
場次時間前20分鐘集合驗票，將由導覽員帶領觀眾搭上遊覽車啟程出發。
| |
第一站 | 什二佃 |
《榕．融》 | |
在曾文溪水肆意為患的年代，人們扛屋逃生，並在什二佃種下榕樹退洪。百年之後，一棵樹盤根錯結長成一片樹林，萬千氣根從天降庇蔭眾生，枝繁葉茂的景像，象徵台江百年開墾的歷史新頁。
| |
第二站 | 南興里 |
《溪南寮的暮與晨》 | |
台南市安南區古有「扛茨走溪流」的諺語，即是扛家屋、躲避大水之意。安南區地勢低，曾文溪河道極不穩定，首當其衝的聚落必毀於水患。嚴苛自然環境下，居民取竹組裝便於搬遷的竹籠茨，成為因應自然環境變化迅速遷移家園，以求安身立命的方法。
| |
第三站 | 媽祖宮里 |
《小島說》 | |
鹿耳門位於台江內海，在還未淤沙成陸時，曾經是一座島。相傳鄭成功是由此島登入擊敗荷蘭人，三百多年來滄海桑田，過往萬商雲集如今已化為寂寥漁村，變化極大。此半島的居民來自祖籍鄉親移民，一方面與當地平埔族同化融合，一方面幅射狀的移墾。然而隨著時代變遷老齡化俱增，如今的風華也只剩下信奉媽祖的香火延續下一代人的信念。
| |
鹿耳小島市集 | |
#新舊傳承小漁村之文藝復興
| |
謝幕 | 返回台江文化中心謝幕與散場，場次結束。 |
場次資訊 | 2022 8.27(六) －8.28(日) 14:00｜17:00｜每日兩場
|
集合地點 | 台江文化中心 劇場大樓售票亭驗票
|
索票方式 | 免費．ACCUPASS 線上索票
|
觀眾須知 |
|
製作團隊
製作人 | 賴翠霜 | ||
| 活動策劃 | 沈沛珊 | ||
創作者 | 《榕．融》 《溪南寮的暮與晨》 《小島說》 | ||
表演者 | 《榕．融》 《溪南寮的暮與晨》 《小島說》 | ||
| 排練助理 | 吳姿儀 | ||
| 技術統籌 | 邱郁雯 | ||
| 動態影像紀錄 | 雙澄影像工作室 陳聖華 | ||
| 平面攝影記錄 | Bryan Dawn | ||
| 主視覺設計 | 蕭雅心 | ||
舞團行政 | 陳思妤 | ||
演出團隊簡介
賴翠霜舞創劇場
2011年由台新藝術獎第七屆百萬首獎得主，旅德編舞家賴翠霜創立，以開發藝術的多元可能性為宗旨，致力於舞蹈藝術的普及。成立迄今，已廣納來自各領域對舞蹈表演具有高度熱忱及實力的專業人士，每年固定推出全新舞碼。並以客座名義，為國內外舞團及藝術展演單位，編創令人耳目一新的作品，並在舞蹈藝術推廣方面不遺餘力。
以生活化的肢體創作更貼近人心的作品，這是賴翠霜舞創劇場努力的方向，未來希望以舞蹈劇場形式，拉近群眾與藝術創作的距離。
近期創作與演出作品
2022《Dream Me》舞蹈影像創作實驗計畫 於線上播映
2022 《倒・影》雙年製作計畫 Ⅱ 正式演出
2022 獲選文化部駐館計畫雙年製作《舞蹈劇場地方深耕計畫》於臺南台江文化中心
2021 獲選文化部駐館計畫《他們的故事》素人雙年計畫Ⅱ參與台南藝術節演出
2020 應邀樹林幕起系列演出《家.溫°C＋》重製作品
2020 獲選文化部駐館計畫雙年製作《他們的故事Ｉ》於臺南台江文化中心呈現
2019 雙年計畫《異鄉人》受邀台南藝術節以及台北主辦演出
賴翠霜｜藝術總監
畢業於台灣文化大學以及德國福克旺大學。
曾擔任北藝大兼任現代舞教師、Colorado College客席舞蹈教師以及各大專院校短期客座教師。曾在德國碧娜鮑許舞蹈劇場二團（FTS）、蒙斯特市立城市劇院、卡塞爾國家劇院擔任主要獨舞者。
2009年以《囲》這支作品拿下第七屆台新藝術獎首獎。曾經客席編創於舞蹈空間、首都芭蕾舞團、組合語言舞團、廖末喜舞蹈劇場、Ormao Dance Copany、Colorado College、 Colget College邀約、兩廳院委託創作、北藝大Dance Cross國際藝術交流、巴黎音樂影像多媒體合作案、美國ACDF藝術節、台南藝術節、台灣德國雙作品交流⋯⋯等等。
聯絡人｜陳小姐
聯絡電話｜0932184490
聯絡信箱｜chen.laistanztheater@gmail.com
賴翠霜舞創劇場
Lais Creative Dance Theater
Facebook粉絲頁｜ https://www.facebook.com/laistanztheater
LINE｜https://lin.ee/CXwemnw
| 主辦單位 |
|
| 協辦單位 |
|
| 指導單位 |
|
