〈混亂世代中的文學對話〉第五場
我們最初的文學讀本—
少年《野性的呼喚》＆《紅樓夢》少女
👫
主講｜吳妮民、陳輝龍
主持｜陳蕙慧
時間｜2O22 / 02/ 19 (Sat.) 14:30－16:30
＊本講座活動同步線上直播，請關注「文房・文化閱讀空間」粉絲頁，鎖定全程線上觀看。
＊近期新冠疫情影響，文房在加強日常通風與消毒的同時，也請各位讀者於活動期間配戴口罩，配合實名制登記、酒精消毒雙手、體溫測量，以守護自身與他人健康，非常感恩各位的配合。
問起兩人心中何謂文學，他們皆露出難以輕易解答的神情。妮民先說道：「我認為文學是一種『與他人相接』的方式。」
對她而言，文學是鄰近他人的窗口，閱讀則是一種去試著理解別人的方法：「藉由閱讀，可以知道別人的身體面、生活經驗──而這可能是自己沒有經驗過的。」文字是精神的載體，而創作呢──「創作可以讓他人理解『我們這邊』的事情。」簡而言之，文學是人與人之間的橋樑與基礎，而且足以超越地理、時間的限制，她說：「雖然我們可能從來沒有見過，但可以藉由書本在不同時空之中交流。」
兩人選書的差異頗大，一中一西，卻都是跨時代的經典著作。妮民說：「我選的是《紅樓夢》──它是一本很大的書。紅學研究很興盛，讀者也很多。」站在諸多巨人的肩膀上，她感覺：「曹雪芹在乾隆時期寫下，花了十年的時間修改。從作者角度出發，我感到十分敬佩──一個人可以用十年的時光反覆修改，而且沒有考量到市場，純粹是為了文化同溫層而寫下。我自問自己，我願意花這麼多時間、美學去打造這樣一本不是為了迎合讀者的書嗎？我想自己可能做不到。」從高中的課本選文「劉姥姥進大觀園」到今天，歷經了多少歲月，但當年的國文老師始終是她的恩人：「她讓全班分別演繹〈劉姥姥進大觀園〉，看見了每個人不同的視野。也曾經為了教授陳列的〈八通關種種〉，延伸閱讀，替全班從陳列手上訂購已經絕版的《地上歲月》。出版第一本書時，我也立刻告訴了她，老師現在成了我的臉友。
相較之下，陳輝龍的摸索更為孤獨：「國中畢業之後開始準備升學，早上到了就開始背英文，音樂、體育、美術全都踢出在人生之外，那是一個扭曲的社會型態。當時第一次感覺到人生沒有希望，原本有趣的事情，卻成為了演算。那時我毅然決然交了一張白卷，開始往外追尋自己想要的東西。」於是他走到了圖書館，發現傑克‧倫敦（Jack London），「他一生沒念什麼書，寫下層人民的生活，號稱是美國第一個社會主義者。」但過程並非一帆風順：「當時的翻譯較舊，用了半白話文的形式，我看得不是很懂，前去圖書館尋找《讀者文摘》的中英對照版，才發現流暢無比。」《野性的呼喚》成為他第一本讀完的小說，「我認為16歲讀《野性的呼喚》可以不斷被複誦，理解人與大自然的關係。《野性的呼喚》告訴我們，人也可能不是人，結局更激進地走向印地安森林，讓雪橇狗回到原野與狼生活。我從小就對於社會不公感到不滿，這本書依然是給年輕人的誠實讀物。」
｜關於講者｜
吳妮民
家庭醫學專科醫師，寫作者，臺北人。曾獲林榮三文學獎、時報文學獎、梁實秋文學獎、臺北文學獎等，著有散文集《私房藥》（聯合文學，2012）、《暮至臺北車停未》（有鹿文化，2015），及《小毛病》（有鹿文化，2021）。作品散見各文字媒體，並獲選入《散文類》、《九歌年度散文選》、《我們這一代：七年級作家》等輯。
陳輝龍
現專職小說創作。 近作有《目的地南方旅館》（2012）、《不論下雨或晴天：陳老闆唱片行》（2015）等書、《固執的小吃們，以及島嶼偏食》（2017）、《多出來的那個人》（2018）、《69號線的離開》（2020）等書。 基隆生，祖籍北京。曾任職許多媒體，並創辦許多新媒體。著有小說《單人翹翹板》、《不婚夫婦戀愛事情》、《那些人，那些事，那些季節》、《寫給C》、《每次三片》、《南方旅館》、《雨中的咖啡館》和《照相簿子》、《摩登原始人》、《規矩游街幫》、《情緒化的情節》、《今天天氣晴朗》（多已絕版）。
｜關於主持人｜
陳蕙慧
資深出版人，文學活動策展人。
現任木馬文化社長，遠足文化、奇光出版、衛城出版等執行長，並任IC之音「經典也青春」節目主持人。
曾任麥田出版、獨步文化、天津青馬文化總經理兼總編輯，時報出版總編輯，群星文化、青空文化出版顧問。
｜關於文房·文化閱讀空間｜
願景為成為城市之心的閱讀空間，期待一方知識，多方創意，文化美學匯聚之所。 我們期待以華文世界為沃土，企劃室為能力，透過議題提案、協力共享，為華人世界注入創新創價的能量，為當代的人民與土地提供實質的貢獻。
