在入秋微涼的日子,細膩感受台中舊城的溫暖與美好——
復刻日治時期台中文化慶典!
今年初秋最受矚目的「2021第三屆鈴蘭通散步納涼會」
熟悉的街道,浪漫的典故。
台中是全台灣第一個仿京都棋盤式規劃的城市,有「小京都」的稱號。
那你知道台中市中區的中山路,在日治時期又別稱「鈴蘭通(すずらん通り)」嗎?

※附圖為「2019年第一屆鈴蘭通散步納涼會」的盛況風景

「鈴蘭通」是指日本市區最熱鬧的地段,
而中山路作為台中第一條現代化的街道,在日治時期便成了享譽全台的鈴蘭通!
當時街道兩旁設有一盞盞鈴蘭花造型的街燈,
既是熱鬧繁華的象徵,同時也寄託著幸福與希望的花語祝福。

據說日治時期的台中,每年都會舉辦「納涼市」的節慶活動,
透過夜市、遊行和變裝賽會等活動,
為店家們帶來熱鬧的人潮,同時也讓市民們一同歡樂。
這就是「鈴蘭通散步納涼會」的前身。

今年秋天,我們不群聚、不遊行,
將台中舊城區拆成各個不同主題的活動區域,
讓大家慢慢地逛,慢慢探索鈴蘭通老街的復古風情與人文故事。
歡迎大家穿上浴衣或任何變裝打扮,
在台中舊城一同散步祈福、逛市集、吃美食,讓鈴蘭通再度綻放光采點亮街道

2021第三屆鈴蘭通散步納涼會
浴衣體驗|快閃表演|散策市集|美食店家|精釀啤酒
▍活動資訊
- 活動日期|10/23(六)~10/24(日)
- 活動時間|13:00-18:00
- 活動地點|台中市中區 - 中山路路段(綠川西街至第二市場)
- 報名方式|自由參加,無需報名
- 主辦單位|中城再生文化協會、西川淑敏舞踊知家
▍鈴蘭通六大活動
- 變裝散步 創造屬於每一個人的城市舞台
- 快閃表演 看見台中不一樣的風華
- 散策市集 台中在地市集品牌聯合出動
- 大墩鈴蘭通啤酒節 號召全台精釀啤酒廠商
- 店家串聯美食聚 美食導覽帶您認識鈴蘭通歷史
- 夜訪鈴蘭通 中區街頭藝術最新創作
詳細介紹|https://www.facebook.com/GoodotVillage/posts/4241358119296099
▍西川流日本舞踊 · 演出一覽
- 快閃表演 10/23(六) 14:10 第二市場(興中街與中山路交叉路口)
- 開幕演出 10/23(六) 15:00 繼光主舞台(繼光街與中山路交叉路口)

▍質感浴衣體驗
由「和服知家Tomoie Kimono」提供上百款日本進口嚴選質感和服,帶您走入台中美學空間「西川淑敏舞踊知家」,在榻榻米和室享受細心周到的專人著裝服務,優雅前往台中小京都午後散策。
- 體驗時間|10/23(六) 13:00-17:00
- 報名時間|即日起至 10/20(三) 23:59 截止
- 報名網址|https://www.surveycake.com/s/0N3qO





