打開新北的移民記憶故事寶盒

 論壇･展覽･互動體驗 

109 / 10 / 12 （一） -  10 / 25（日）

10：00  -  20：30 （10/25 至 14：00）

台北放送局板橋放送所（新北市板橋區民族路130巷67號）

     展覽   交織城事：移民生命故事展

10 / 12（一） -  10 / 25（日）   ‧    地點│ 工廠Ｂ

回顧近代新北市所經歷的變遷，不同時期的移民從他方移居此處，多元族群的生命移動豐富了新北市的文化底蘊，堆疊出多元的城市樣貌。從3000多則個人和家族的訪談裡，蒐集散落於日常生活的真實歷史，將這些移民的故事、生活照與物件化為瑰麗的社會風景誌，透過展覽一一呈現給大眾。

     展覽   風景符號：黑壓壓的細節

10 / 12（一） -  10 / 25（日）   ‧    地點│ 車庫

上百位新北市移民的個人與家族故事收容於他們龐大破碎的絮語、泛黃的老照片、褪色的筆記、日記、帳冊、錄音中，爬梳這些內容正是民眾生命型態的再一次發現，不同時期的新北市移民其生命歷程所編織成的記憶風景，便是今年藝術展的發想起點，聯合當代藝術家們用裝置藝術的方式，再說一遍遷徙故事。

參展藝術家│ 廖建忠、劉和讓、李承亮、外口制作

     論壇   新北學：地方跨域，移動者的生命風景與記憶

10 / 19（一） -  10 / 22（四）   ‧    地點│ 工廠Ｂ

豐富的新北學來自於民眾無私的分享，新北學論壇從城市脈絡及民眾生命史出發，透過移民、性別、記憶轉化創新以及新北願景等主題，逐步拼出新北市多元發展的樣貌，一起來跟社造及文史工作者、藝術家、作家及新北市民交流分享回憶，暢談在新北市的移民歲月吧。

（與談人照姓名筆畫順序排列）

     互動體驗 

10 / 12（一） - 10 / 25（日） ‧    地點│ 戶外空間

在涼爽的秋天裡，尋找新北市的移民故事吧！與兒童藝術工作者合作，從民眾記憶發想設計精彩的戶外活動，包含大地桌遊藝術嬉戲、不插電的感性音樂會、家族故事分享日、月光夜談聚會等，從白天到晚上等你來參與。

     玩遊戲・戶外藝術體驗系列 

與兒童藝術家黃麟貴、周芷淇合作規劃，帶領民眾從遊戲體驗認識新北市的移民故事。＊此系列活動除了「有洋蔥：故事放送站」‘「記憶裡的大地遊戲：跳格子」外皆需預約，歡迎25人以上團體。

・大地桌遊藝術嬉戲
將以新北移民故事為主題的浮洲團圓飯桌遊放大，找找戶外園區的人物立牌，進行現地闖關遊戲吧！
10 / 12（一）-10 / 15（四）、10 / 19（一）-10 / 23（五）10：00 - 12：00、14：00 - 16：00

・來作爸媽童年的玩具：風箏
風箏的自由自在跟創意最能完美結合，金錢買得到的塑膠風箏永遠比不過記憶中那隻回不來的舊報紙風箏，一起來做爸媽小時候玩的風箏，讓親子回憶一代傳一代。
10 / 12（一）-10 / 15（四）、10 / 19（一）-10 / 23（五）10：00 - 12：00、14：00 - 16：00

・大地藝術體驗：記憶風鈴
以繪畫或書寫方式記錄自己的移動故事，製作記憶風鈴回憶過往時光。
10 / 12（一）-10 / 15（四）、10 / 19（一）-10 / 23（五）10：00 - 12：00、14：00 - 16：00

・有洋蔥：故事放送站
那些銘刻在腦海裡的記憶，這些縈繞不褪的人生悲歡喜樂也可以用聲音來記錄，邀請大家一起來到活動現場尋找留聲機裝置，大聲說出你的故事！
10 / 12（一）-10 / 25（日）10：00 - 20：30

・記憶裡的大地遊戲：跳格子
跳格子是每一個人幾乎都玩過的童年遊戲，邀請大家來園區裡尋找兒時記憶。
10 / 12（一）-10 / 25（日）10：00 - 20：30

     不插電・圍圈圈系列 

午後至夜晚時分，以移動故事為主題，舉辦不插電音樂會、說故事聚會、電影欣賞等活動
＊此系列活動為個人報名。

・我的故鄉、我的山：低吟排灣族、 泰雅族懷鄉歌曲
由原住民歌手王韻華以烏克麗麗輕聲演奏，一邊講述自己的家族遷徙故事，一邊教唱原住民歌曲，並輕述這撫慰人心的歌曲原意。不插電，輕聲演奏，大家圍坐下來細細聆聽。
10 / 17（六） 19：00 - 20：30

・打開心內的門窗：團聚來說移民的故事
在秋季夜晚，打開新北的移民記憶故事寶盒，讓我們圍繞著燈光，相聚在一起聽移民的故事，也分享自己的故事。從故事裡回到離開家鄉的那一刻、回到當年打拼生活的那段時光。
10 / 12（一） - 10 / 15（四） 19：00 - 20：30
10 / 17（六） - 10 / 18（日） 19：00 - 20：30

・黃昏的故鄉四季謠：一起來唱懷念歌曲
老歌的動人來自於人們對於詞曲情境的心有所感，很多移民早年的生活型態都被描寫進這些歌曲裡。這次特別邀請聲樂演唱者羅心汝、二胡演奏家吳昭惠、演歌歌唱者陳正宗到活動現場與觀眾互動，演唱懷舊歌曲，介紹詞曲情境，一個撫慰心靈的夜晚就這樣緩緩展開它的魅力。
10 / 13（二）、10 / 14（三）、10 / 15（四）、10 / 18（日）19：00 - 20：30

・月光電影院：移民故事影展
從電影裡看的是別人的故事，但你我的遷徙移動記憶卻也可能成為下一部電影的橋段、情節。精選與移動記憶相關的三部電影放映，由作家何間生帶領大家一起觀賞並剖析情節。
10 / 12（一）19：00 - 20：30 播放「孟買夜未眠」
10 / 14（三）19：00 - 20：30 播放「回到二十歲」
10 / 17（六）19：00 - 20：30 播放「再見柏林」

・來畫老電影看板
許多人都記得台灣早年的電影放映，總有一幅寫實風格的看板畫懸掛於電影院門口，畫電影看板也曾經是很多人的夢想！台灣老電影的看板已經成為懷舊色彩最重的符號，來學習畫一張老電影看板風的畫說說自己的故事吧!
10 / 17（六）、10 / 18（日）14：00 - 16：00

・致青春：那年流行土風舞
民國50-60年代，土風舞在臺灣非常流行，在大專校園裡也十分受歡迎，在戒嚴時期娛樂活動有限的年代，參加舞會是多令人嚮往的活動！是許多人青春歲月裡的美好記憶，讓我們一起重溫那段跳舞時光。
10 / 24（六）14：00 - 17：30

     記憶樹・家族故事分享日 

在悠閒的週末午後，來板橋放送所享受家庭日！邊野餐邊聽新北移民遷徙故事，也歡迎大家分享自身家庭搬遷的回憶，完成家庭記憶故事卡後由主辦單位拍下家庭紀念照吧。
10 / 24（六）14：00 - 17：30

＊此活動為團體預約，6人以上家庭以兩組計算。
＊園區不開放明火煮食，請自備簡單輕食。
＊請攜帶一張家族生活照並自備地墊（不超過200cm*200cm）。
＊每個家庭完成體驗活動可兌換神秘小禮物（每個家庭限領一份）。

     展覽主題包 

對於上述活動有興趣，時間上卻沒辦法參與？預約展覽主題包，將由專人量身打造最適合你們的參觀規劃，包含展場導覽、藝術教育教學研討、主題活動帶領等。
10 / 19（一） - 10 / 22（四）詳細時間，預約後依需求而定。
＊此活動為團體預約，歡迎20人以上團體。

     展覽沙龍 

參觀完系列活動還是不滿足？還想知道更多新北市人口遷徙的背後故事？預約展場沙龍，來場深度的討論工作坊吧！
10 / 19（一） - 10 / 23（五）詳細時間，預約後依需求而定。
＊此活動為團體預約，歡迎20人以上團體。

⭐️👍一起來打開新北的移民記憶故事寶盒 闖關換獎品⭐️👍

現場自由參加，放送滿滿回憶。完成關卡任務，就有機會得到限量神秘小禮物喔～

【體驗說明】

     第一關   大地桌遊藝術嬉戲

尋找代表新北移民的人物立牌，閱讀人物故事後與立牌合影，上傳臉書或ＩＧ打卡，並標註「打開新北的移民記憶故事寶盒」。

     第二關   有洋蔥：故事放送站

園區裡有一個大型留聲機裝置，請站在放送臺上大聲說出自己的移動記憶故事，並以手機錄影或錄音。

     第三關  記憶裡的大地遊戲

找到園區裡的跳格子遊戲，玩一場童年回憶裡的遊戲。

     第四關  參觀展覽

請至車庫及工廠Ｂ參觀兩檔展覽，並在觀展後寫下心得小卡。以上關卡任務完成，請將完成之任務成果交給展場人員，即可兌換贈品！

將任務成果交給展場人員，即可於室內展區（工廠Ｂ）向工作人員兌換神秘小禮物！
（神秘小禮物一人一天限領一份，每日數量有限送完為止）

發

     報名與與活動洽詢 

・請搜尋活動主題名稱「打開新北的移民記憶故事寶盒」。

・電話：02-29516166分機15（鄭小姐）或16（陳小姐），聯絡時間為週一至週五14：30 - 21：30。

・E-mail：pccuteacher@gmail.com

     交通資訊 

●停車：
「板橋怡寶大樓停車場」或「台灣聯通停車場誠品板橋場」，步行約7分鐘。

●搭乘捷運：
「捷運府中站」1號出口，步行約10分鐘。

●搭乘公車：
「民族區運路口」：57、307、265、577、657、657經延和路、796、847、897、1032，步行約3分鐘。

「介壽公園」：667、705、234、656、813、9103、藍32，步行約3分鐘。

●騎乘YOUBIKE：
可停放站點「板橋地政事務所」、「國泰街111巷口」，步行約4分鐘。

--------------------------------------------------------------------------------

指導單位│ 文化部 

主辦單位│ 新北市政府

承辦單位│ 新北市政府文化局

協辦單位│ 新北市板橋社區大學

想設計精彩的戶外活動，包含大地桌遊藝術嬉戲、不插電的感性音樂會、家族故事分享日、月光夜談聚會等，從白天到晚上等你來參與。在涼爽的秋天裡，尋找新北市的移民故事吧！與兒童藝術工作者合作，從民眾記憶發想設計精彩的戶外活動，包含大地桌遊藝術嬉戲、不插電的感性音樂會、家族故事分享日、月光夜談聚會等，從白天到晚上等你來參與。