《遊敘人間：法藍星 ╳ 多納藝術精典展》
Master's Playground: Francine Art Restaurant ╳ Donna Art & Consulting Exclusive Art Show
展覽期間：2019/12/28 (六) ~3/22 (日) 茶會：12/28 (六) 15:00
佳節時分，多納藝術有幸與宜蘭的頂級法式餐飲──法藍星饗藝空間合作第一檔精選珍品展，帶來三位國內外藝術家：奇美博物館大力推薦的寫實藝術家盧昉、各大雜誌、媒體熱烈報導的韓國線性雕塑家盧淳天、以及藝博會作品常被一掃直空的泰國藝術家安恰娜的作品，以風趣、調皮的跨界主題，帶領大家進入大師遊樂園，歷遊那有如扭轉童話的淘氣之境！
盧昉，於1977年出生於台灣， 4歲那年隨家人到美國直到小學三年級才回台。他從小就展現對寫實繪畫的天份及熱情，自國立台灣藝術大學美術系畢業後，即到西班牙薩拉曼卡大學攻讀美術系碩士，並接著在西班牙賽維亞大學研讀繪畫與藝術修復博士班一年。盧昉在2009年回台前先在倫敦的畫廊開了第一次個展展出15件作品，紮實的寫實功力讓展覽結果頗受好評。
「東方與西方」以及「古典與當代」一直是盧昉創作上的靈感泉源。盧昉長年生活於西方，基於對於文藝復興時期繪畫的喜愛，回台後生起把古畫及當代生活融入一起的想法。2010年在台北舉辦的第二次個展「出古入今：大鼻子的異想世界」中，盧昉將歐洲古典名畫重新詮釋，將自身變身為一個幽默詼諧的「大鼻子」置身於古典繪畫中，激盪出當代與古典並具之作。在2014年的第三次個展「出古入今Ⅱ：玩轉古畫」中，盧昉透過畫筆開始了文藝復興時期的布魯哲爾仿古歷程，把500年前平民老百姓的生活巧妙融入現今台灣生活環境，不但增添了有趣及耐人尋味穿越古今的中西對話，也讓盧昉建立自己獨特的創作脈絡及風格。
韓國藝術家盧淳天以極簡的線條，溫暖的勾勒出跨越平面維度的人物雕塑，一樽樽像是從畫作中跳躍出來的線條人物，每個都有著像藝術家本人溫和憨厚的個性，引領著我們進入虛實之間的空間藝術。盧淳天的作品是以銅鐵為主，透過在空間中描繪來表達。在空間中繪製線條需考慮粗細及厚度，與在平面作畫有很大的差異。因觀眾欣賞角度不同，空間中的線條看起來似乎也是平面的。
線性雕塑的特性讓我們重新定義了雕塑作品，結合平面及立體創作空間。藝術家曾經嘗試許多不同方法將他的作品在不同空間展出，並研究作品與不同展示空間所產生的效果。透過這些研究，發現展示空間的不同運用與調配會讓同件作品產生完全不同的效果。此外，作品的大小將會延伸觀眾想像的空間。這樣的現象讓觀眾除了感知到實體空間及作品，也將藉由空間及作品的帶領進而探索心靈，進入更高深的藝術世界。
泰國藝術家安恰娜‧恰麗亞琵朋 (Anchana Chareeaporn) 作品風格則是用色大膽、活潑且筆調輕快。因從小就飼養貓狗，她很擅長捕捉動物生動、趣味的表情和動作，讓觀賞者都會心一笑、心有戚戚焉。
多納藝術成立以來，在國內外展出皆受到媒體大眾及藏家們熱情推薦，以當代低限的風格及藝術作品，帶給藝術愛好者一個寧靜優美的藝術淨境。此次特別與頂級餐藝空間合作，將精彩的藝術作品，帶進蘭陽平原，以當代藝術的開蘭先鋒，結合著名盧宅貴賓接待空間，如同上海Prada榮宅，結合藝術、人文、美食、空間美學，為蘭陽景致點綴出不同的五感體驗！
遊敘人間：法藍星饗藝空間 x 多納藝術精典展
期間░ 12.28.2019~3.22.2020
時間░ 上午11:30至下午8:30 (周二公休)
地址░ 法藍星饗藝空間
宜蘭縣頭城鎮和平街 139-1 號
francineart.com
導航░ https://www.francineart.com/contact
展出藝術家
盧 昉, 盧 淳 天, 安恰娜‧ 恰麗亞琶朋
加入多納藝術 LINE 線上看展(語音導覽全面上線！)
https://line.me/R/ti/p/%40wnn8715m
關於法藍星饗藝空間
曾經是蘭陽平原最豪華的房子，地方上流傳「有盧家富，無盧家厝。」的盧宅旁，有著當時蘭陽最豪華的客廳，曾是盧宅的私人招待所，當地人稱為「頭城小白宮」。一次偶然，法藍星主人被這獨樹一幟的巴洛克建築吸引。喜歡歷史、喜歡古蹟、喜歡當地人文風情的主人，希望能將當地重要的歷史記憶保留，並將「美」延續下去。留住了歷史的記憶，也展現傳承與創新，以藝術為根 滋養頭城土地 播下美的種子，包含五感體驗：視、聽、嗅、味、觸 在法藍星，欣賞每個藝術作品所帶來的感動與法式套餐的精緻。漫步在華麗、典雅的空間，享受著低調奢華下午茶時光。 期許未來，能透過餐飲與藝文展演活動，將美能融入你我的生活中。 (francineart.com)
關於多納藝術
多納藝術成立於2016年7月，以當代藝術為主軸，業務包括藝術經紀、藝術展覽收藏建議、租賃作品推薦及藝術其他相關服務為前提，提供資訊給小資上班族亦或者是大眾，無論是藝術商品、雕塑、油畫及複合媒材等。本公司也針對藝術家提供藝術經紀推廣，同時，亦為藝術收藏家規劃系統化的收藏顧問服務。我們協助藝術家和收藏家從更完整的藝術脈絡與市場訊息中，確立個人自身在藝術投資的發展、個人品味的提升和收藏系統的建立。負責人為資深藝術藏家，並對當代藝術相當熱愛，除經常於媒體發表對藝術投資與收藏的想法外，並樂在於藝術產業中與藝術家及收藏家分享個人對藝術創作品獨特的見解。 (donnaart.com.tw)
Master's Playground: Francine Art Restaurant ╳ Donna Art & Consulting Exclusive Art Show
2019/12/28 (SAT) ~3/22 (SUN) Opening: 12/28 (SUN) 15:00
Around the holidays of 2019, Donna Art & Consulting proudly present the very first edition of art show with Francine Art Restaurant in Yilan. Featuring three of Donna Art’s most popular artists : LU Fang, one of the Chi Mei Museum presented artist in the great exhibition early 2019 ; South Korean artist NO Sooncheon, who has been recommended by the press and art lovers with his interesting linear and metal surface sculptures and drawings ; also the most popular Thailand female artist Anchana CHAREEAPAPORN with her adorable paintings of cats and dogs. Donna Art presents a series of festive and naughty theme of artworks, bringing viewers into the master’s playground. Experiencing the tale-flipping wonderland of art along with the gourmet of Francine Art Restaurant
Born in 1977 in Taiwan, at the age of 4, Lu Fang traveled with his family to live in the US for 7 years before returning to Taiwan. Lu Fang has demonstrated his great talent and dedication in painting since he was little. After receiving the art degree from National Taiwan University of Arts, Lu Fang pursued his master degree in Fine Art at the University of Salamanca in Spain, and spent another year in the doctoral program in Painting and Conservation at the University of Seville, Spain. Lu Fang had his first solo exhibition in Ablemarle Gallery in London in Year 2008, before his return to Taiwan.
Lu Fang’s creations have been inspired by the dialogues between “the East and the West”, and “the classic and the contemporary”. After living in the western world for many years, Lu Fang’s strong love for the paintings in the Renaissance period has urged him to put the classic paintings and the modern life together. This interweaving process is interesting but very challenging. In his second solo exhibition “Time Traveler – Mr. Big Nose in Wonderland” in Taiwan in year 2010, Lu Fang created a caricature with a big nose based on his self-portrait and had it playfully intrude in classical paintings with ancient masters.
Korean artist NO Sooncheon’s works are made from linear materials and takes on the challenge of drawing within space as a mode of expression. Lines within space rather than on flat surfaces consist of thickness and volume. However, it seems flat depending on the viewer’s point of view. By deviating from the sense of mass and weight, it has consequently brought about flatness, a scope of pictorial art. Such characteristics of line sculpture reconfirm to us the scope of sculpture, crossing between flat surface and three-dimensional space. He has sought to discover various methods for the pieces and the installation space to suit well, by installing my works in a variety of spaces and researching the relationships between different spaces. Through these studies, he has discovered that although the works are made with the same mass and volume, it completely becomes a different work depending on how space has been utilized. In addition, the size of the work expands the viewer’s range of appreciation. This fact not only allows one to perceive the physical space that the work takes, but also the mental space as a piece of work by giving the viewer a space direction.
Thailand artist Anchana Chareeapaorn lives with pets since childhood. She is very good at capturing an animal’s funny action, facial expression vividly, with high contrast hues and delighted style. It makes all the audience senses exact the same and remind them their own pets too.
Donna Art & Consulting has presenting exhibitions and art shows that recommended by media and art lovers around the world since the beginning of founding. We features a minimalist style of space and excellent contemporary artworks in which brings peaceful and aesthetic surroundings for viewers. This time we cooperates with Francine Art Restaurant, continually presenting exquisite pieces of contemporary art into Yilan. With historical space and beautiful landscapes of mother nature, we would like to present a wonderful space of great art, delicious cuisine inside the beautifully designed surrounding.
Master's Playground: Francine Art Restaurant x Donna Art & Consulting Exclusive Art Show
Dec. 28, 2019 (Sat) ~ Mar. 22, 2020 (Sun)
11:30am~8:30pm, closed on Tuesday
Venue Francine Art Restaurant
No. 139-1, Heping St., Toucheng Township, Yilan County
francineart.com
Map: https://www.francineart.com/contact
Feature Artist(s):
LU Fang, NO Sooncheon, Anchana CHAREEAPAPORN
About Francine Art Restaurant
Francine Art Restaurant is a three-story food complex building located on the old street of Yilan City. It is the first high-end French restaurant in Toucheng and offers a French set menu and afternoon tea with various choices. Additionally, with the vision of promoting local artists and younger creators, it combines the restaurant and art gallery together.
About Donna Art & Consulting
Founded in July 2016, Donna Art & Consulting is a contemporary art consultant in Taiwan. Other than dedicating in its own collection, Donna Art also focuses on artist management and provides consulting services to individuals and institutions, it also holds regular exhibitions, art appreciation and art investment talks. The founder, Donna Chen is a senior art collector and reputable financial professional. She is very passionate in contemporary art and often speaks in the media her views on art investment and collection as well as shares her opinion to the artists and the collectors.
