跨⌒！大步跳躍的韻律，設計連結著人與人之間，越境到食衣行住等不同領域；聯繫著生活和想像，劃出循環並持續創造出新的視點。
這次的Cross Talk，同樣以「跨 ⌒！」為主軸，交會台日設計觀點。在世界舞台上活躍的設計師與工作者們，以設計的廣泛視野，分享各自跨界經驗中所延展出更深度的思考和豐富的感性。以及如何以設計作為聯繫點，不斷探求各種領域和內容，轉化為對生活本質的重視與追尋的步伐。大步跨越，把設計的遼闊探索一遍 !
關於講者
日本設計師 | 皆川明 Minagawa Akira
1967年出生於東京。文化服裝學院畢業後，1995年成立自己的時尚服裝品牌minä。名稱來自芬蘭語，minä 是「我」，而 perhonen 為「蝴蝶」之意。創作一件服飾的設計工作是從花紋的描繪與織布製造開始，靈感常自生活中取材，並活用日本傳統的紡織、刺繡、印染等技術，製作風格獨特的特殊日常服。
近年經手生活雜貨、產品傢俱設計，跨足空間規劃領域；與青森縣立美術館、東京天空樹的制服設計；作品舉辦過多次個展與聯展，參與國際藝術季參展人及視覺總監。在日常生活中創造自己獨特的生活與設計，持續創作無法以「流行」一語蔽之的事物。
視覺藝術家 | 鄒駿昇 Page Tsou
吉日設計工作室藝術總監。集藝術家、繪本作家、插畫家、視覺藝術家等身份於一身，作品曾獲得義大利波隆那國際插畫大獎、美國3x3插畫藝術大賽首獎等國際獎項。
近年，鄒駿昇持續插畫創作，作品經常世界各地展出，更躍上生活場景。在台中的街市馬路會發現他為家鄉創作的「集散地」人孔蓋，打開超商冰箱一眼就會認出藝術季聯名設計的「經典台啤石虎特別版」；近期更跨足策展人及空間設計，包含2016年臺北世界設計之都國際設計展、2017年義大利波隆納插畫展台灣主題館，以及為福灣巧克力規劃有如可可博物館的空間。
超跨界學者 | 李明璁 Mingtsung Lee
英國劍橋大學國王學院人類學博士，現任教於國立臺北藝術大學與國立臺北教育大學。曾在臺大執教，三度獲優良教師獎，學術論著見於《新聞學研究》、《日本ジェンダー研究》等國內外重要期刊。參與創辦《cue.》電影雜誌並任總編輯、地方雜誌《屏東本事》總編輯，著有散文集《物裡學》、《邊讀邊走》。
主持探照文化Searchlight Culture Lab帶領年輕團隊以扎實研究為基礎，從事跨界的出版、策展與設計。近期於紀實節目《我在市場待了一整天》擔任主持人，前進人情飽滿傳統市場，並持續以迷人爆炸頭穿梭各領域。
活動資訊
跨 ⌒！台日設計對話 皆川明 ╳ 鄒駿昇 ╳ 李明璁
日期：2019年12月14日（六）
時間：13：30 – 16：30 (13：00 開放入場，採自由入座)
地點：誠品表演廳
講座將以日文中文逐步口譯進行。
指導單位｜經濟部工業局 主辦單位｜財團法人台灣創意設計中心
執行單位｜不只是圖書館 合作單位｜臺北文創
