🦋主題曲-化蝶
🦋10/24說明
實名制的意思指的是「現場需要簽到以及簽寫個資同意書時需要用本名」,票券的部分「可以轉讓」,但報到時請提供Accupass登記人之「姓名或手機號碼」以資證明。
🦋10/23活動流程更新(流程時間請見process)
※提醒項目
- 已經索取到票券之觀眾請在開演前30分鐘到場驗票,逾時不候,請見諒!
- 若想要排現場候補入場之觀眾,每場觀眾入場前30分鐘開放登記。補位順序同登記之順序,演出開始前10分鐘開放入場。
- 候補登記人數不限,但能夠入場之人數,得看該場次報到情況,無法預估,請見諒!
🦋宣傳曲
🦋PROCESS
2019.11/17 | |
時間 | 流程 |
| 14:00~14:30 | 觀眾進場(已索票) |
| 14:30~14:40 | 現場候補觀眾進場 |
| 14:40~15:20 | Animate立體書劇場《梁祝》示範演出 1 |
| 15:20~16:20 | 跨領域數位創新應用講座分享 1 |
| 16:20~17:00 | 團隊休息與設備調整(不開放進場) |
| 17:00~17:30 | 觀眾進場(已索票) |
| 17:30~17:40 | 現場候補觀眾進場 |
| 17:30~18:10 | Animate立體書劇場《梁祝》示範演出 2 |
| 18:10~19:10 | 跨領域數位創新應用講座分享 2 |
※11/16兩場演出為特別場次,僅邀請專案相關之貴賓、評委,教授...相關人士參加以及VR 360攝影紀錄。
🦋 THE PERFORMANCE

~如果我是真的女孩,你願意接受我嗎?~
從前,祝英台打破禮制束縛,女扮男裝求學去。
現在,女扮男裝的祝英台,為了他們的權利、信念與自由而努力。
五段現代女扮男裝的故事,將串起一段流傳千古的淒美愛情傳說。
跨界結合的新媒體模式,開啟數位與傳統的新閱讀方式!
Animate立體書劇場繼《小王子》、《愛麗絲夢遊仙境》後,第三彈作品《梁祝》改編來自於東方的淒美愛情悲劇《梁山伯與祝英台》,企圖以不同的面向來呈現這個流傳千古的民間傳說!
🦋 THE LECTURE
跨領域數位創新應用講座分享,將以山豬影像原創系列之作品,分享當中的創作過程與目標以及跨領域應用之技術解說。
🦋 ABOUT
【命名】 SUS SCROFA-野豬的學名,俗稱山豬,而山豬的台語發音與工作室擅長之3D動畫之「3D」雷同,故取其諧音命名。而山豬及其頭是紋章學中普遍的紋章,多半代表在戰爭中的膽量及勇猛,符合工作室在3D動畫之勇敢嘗試與創新的精神。 【創作宗旨】 動畫不該被侷限於電視、電影當中,而是需要貼近人們的生活,成為身邊的一份子!因此我們必須探索動畫更多的可能性,嘗試結合各類型之表演藝術,發展更多創作形式與可能性,讓動畫走出傳統的螢幕框架! 【目標】 「開創原創動畫之表演藝術市場」藉由創作原創動畫跨界之舞台劇演出,建立動畫跨界表演藝術創作品牌形象之基礎,讓原創動畫找到除了電視、電影以外的發展;透過服務藝文/表演之小眾藝術市場,提升品牌之藝術性,藉由直接與小眾市場之觀眾接觸,維繫品牌與客群間的凝聚力。藉此,慢慢累積品牌本身之小眾市場佔有率,循序漸進地往大眾市場邁進,最後橫跨大眾與小眾市場,開啟更廣大的市場環境! |
Animate立體書劇場系列主要改編經典文學作品,創造動畫虛擬角色和場景,利用3D動畫之特點與播放編程軟體在演出現場即時合成,讓虛擬角色與真實演員即時互動。使用Projcetion Mapping(精準投影)的技術與立體書結合,將動畫投影於立體書上,打造一本「動態」的紙雕作品,開創數位與傳統紙本結合的新閱讀方式! 2014 年7月第一彈作品《小王子》於台北文山劇場首演,同年12 月高雄國際偶戲節加演,2015 年巡迴全台,參與了深圳中法藝術之春藝術節(臺灣代表)、新光三越兒童藝術季、台北藝穗節、三創文化園區小王子星空特展,在2015 台北藝穗節以「小王子給大人的童話」版本獲得佳作。首演迄今的時間,大大小小的演出超過百場, 2016 年初與新北市府中15 動畫故事館共同合作『繪心動影-Animate 2D to 3D』特展,於5 樓展區以Animate 立體書劇場小王子為主題展出『Animation in Theater 動畫劇場」,更在WSD 2017世界劇場藝術節獲選為代表台灣演出作品之一。 2016年6月第二彈作品《愛麗絲夢遊仙境》於台北文山劇場發表,2017年7月改版重製開始全台巡迴,目前已被邀請於彰化員林小劇場、台中屯區藝文中心科技藝術節中演出。承續系列作品使用立體書投影的方式外,也加入「全息浮空投影」呈現最忠於原著的「愛麗絲夢遊仙境」,並且在8月的台北藝穗節中改編發表異色童話版本「Alice in otherland」嘗試以成人的角度切入解讀此經典名著。 |
🦋相關單位
主辦單位:經濟部工業局
執行單位:Digi+數位經濟產業推動辦公室、台北市電腦公會、山豬影像
演出單位:吳哲瑋「Animate立體書劇場」
演出指導:文化部
🦋注意事項
◎因主辦單位需求,現場需實名簽到,並簽寫個資提供同意書(因為實名簽到),建議提前 提30分鐘到場
◎為維護觀賞品質,節目開演後恕"無法入場"欣賞。請提早30分鐘到場,準時開放入座
◎演出涉及性別議題,非親子兒童節目
◎為尊重觀眾權益,一人一票,憑票入場














