講座主題｜鐘聖雄x曾耀慶－熱帶季風vol.3 異鄉人篇 分享會
雖說紀實性的攝影、文字、故事或漫畫，都是一種對現實的介入或者再現，然而「旁觀」的焦慮卻是這些創作者的共同課題——尤其當我們面對的是他人的痛苦。
「收到爸爸在台東外海溺斃的消息時，來自越南河靜省的移工潘文善，正在農地種菜。和許多外籍移工一樣，他先支付高額的仲介費來到台灣，最後卻因工廠實支薪水過低，而展開躲避警察、四處打零工的逃逸生活。潘文善坐上資深記者鐘聖雄的車，一路緊抱著爸爸骨灰罈，滂沱大雨中，娓娓道出自己的故事與想望。」
收錄在紀實漫畫刊物《熱帶季風Vol.3》的短篇作品〈異鄉人〉，是資深記者鐘聖雄和漫畫家曾耀慶首度合作之作品，故事原型來自鐘聖雄的報導〈窮得只剩下一條命〉。
從第一線接觸到文善的阿雄，不論在語言或文化背景上都與當事者有著一層隔閡；而漫畫家耀慶甚至需要再透過阿雄的理解去理解文善，在這一層又一層的凝視下，創作該如何介入、詮釋與再現「他者」？我們是否冷眼旁觀、是否消費苦情，或是否能夠改變什麼的質問總是在創作期間反覆不斷。然而如果不從旁觀開始，我們又能如何介入？
本場活動，將邀請兩位創作者從社會性和藝術性的多元視角進行對談，分享〈窮得只剩一條命〉與〈異鄉人〉中對現實的轉譯經驗。
■ 講者介紹
鐘聖雄
1979年生，彰化縣溪州鄉人。身兼記者和攝影師，曾與許震唐合作《南風》紀實攝影報導集，也是獨立雜誌《眉角》創辦人之一。深信報導可以改變世界，即使改變在一百年後才能實現。
曾耀慶
生於台灣高雄，畢業自台灣師範大學美術系。近年以「夢、劇場、鏡像世界」為主要核心題材進行油畫與漫畫創作。作品使用水墨、炭筆、壓克力顏料、油彩、水彩等多元媒材，畫風狂放、自由。
新書介紹｜
小人物的搏鬥，不一定是喧囂的。
在生命的戰場上，有時人們安靜的搏鬥、有時人們安靜的死去。
■「給大人的亞洲紀實漫畫刊物」——《熱帶季風Vol.3》
慢工出版於2017年末推出《熱帶季風》，收錄非虛構題材、帶有強烈作者風格的亞洲原創漫畫。繼廣獲好評的創刊號、第二期「東南亞映像」後，第三期的《熱帶季風》以「安靜的戰地」為專題，講述在世界各個角落裡，與生活勇敢搏鬥、在信念中堅持的一幕幕生命故事：
將每天都當做最後一天的17歲龐克女性、
受癲癇症哥哥所囚禁的年輕靈魂、
如格鬥家的紀錄片導演原一男、
巴勒斯坦戰地記者間的人際戰爭、
中國農村一場法事裡外的荒謬劇場、
為求生存而冒險渡台的越南移工、
性工作者的勞動現場直擊、
帶著家鄉手藝到城市闖蕩的寮國KATU族姊妹、
在邊緣生存的布農族和小豆子們......
■ 漫畫X紀錄片X報導之跨域合作
延續真實、原創、跨領域合作取材的特色，本期《熱帶季風》力邀資深調查記者鐘聖雄、駐巴勒斯坦戰地記者Versus、紀錄片影展策展人林木材、作家陶曉嫚與漫畫家合作，從腳本、專欄到延伸閱讀，為原創紀實漫畫注入更深更廣的觀點、更生猛無畏的力道。
■ 7位漫畫新銳以畫筆狙擊真實，刻畫人性
取材自真實的紀實漫畫，考驗漫畫家對真實的細膩考證、專注洞察和奔放的想像力。本期收錄7則紀實短篇漫畫，既有來自巴勒斯坦、中國農村、寮國的異地故事，也有在台灣邊緣暗角裡的小人物身影，展現7位漫畫新銳以畫筆狙擊真實，刻畫人性的精彩成果。
■ 歐洲紀實漫畫經典節錄與導讀
「引介台灣看不到的經典紀實漫畫、豐富視野」的「國際經典」專欄，是《熱帶季風》必看亮點之一。本期引薦法國90年代「新漫畫」一員的大衛B.，其構思20年、於1996年出版的自傳漫畫系列《痛到癲》，以及奧地利漫畫家烏俐．露絲特，回首自己十七歲龐克族歲月的《今天是你餘生的最後一天》。
■ 頂尖設計師何佳興高規裝幀與設計
帶有「亞洲氣味」的標準字、跳脫常理和帶節奏感的排版設計；超高規格，每篇章使用「不同的紙張和印刷工法」來彰顯漫畫本身的風格。本期《熱帶季風》繼續由AGI成員，台灣頂尖設計師何佳興操刀裝幀，讓讀者在閱讀的過程中增加視覺層次、感受觸覺變化。
票種說明｜
● 一 般 票 $150：講座入場 ＋$100午營熟客券 1張
● 雙人聯票 $250：講座兩人入場 ＋$100午營熟客券 2張
● 讀 者 票 $750：
講座入場 ＋$100午營熟客券x1 ＋《熱帶季風 vol.3》新書 x1 【總價值$900】
【他們，約你聊聊】系列講座｜
《一起聊聊》 四場聯票專區 → https://pse.is/JGUA8
8/09 (五) 劉致昕－從新疆「再教育營」走出來的人 → https://pse.is/HWFQF
8/16 (五) 劉致昕－當我接起「再教育營」受害者的求救電話 → https://pse.is/DW2NX
8/23 (五) 房慧真x童偉格－書癮PLUS深讀分享會 → https://pse.is/KN64R
8/25 (日) 鐘聖雄x曾耀慶－熱帶季風vol.3 異鄉人篇 分享會 → https://pse.is/K8X8J
