【WorkFace Taichung 主題例會 #007】
看見台中接地氣的美
-捍衛傳統市場文化,傳承台中舊城故事 (主題)
看見台中城-隱者地圖 負責人|詹秀珠 (分享者)

分享內容
人生的下一步,在前一刻無意中就準備好
「一個"台中"傳統市場,那是全國最大的公有零售市場,要被拆除了,別人看似不重要,卻讓自己雞飛狗跳;開始了,做一件沒有前例可循的事,沒人看得到我腦中的畫面,當妳獨自往前奮跑時,大家開始覺得妳是傻子,後來大家覺得妳傻得很可愛,再後來,大家都來幫這個傻子」─詹秀珠

「希望能在建國市場拆遷前能夠做點什麼。」─詹秀珠
於是這一切開啟了一連串在台中的生命故事。
建國市場出身的秀珠姐,從2016年6月創立「看見建國市場」社團至今,已有上千人在社團內互動。她透過網路社團發起買菜幫、自己初學拍攝紀錄建國市場、並積極參與年輕人組織活動,成為市場熄燈前重要的「市場紀錄者」之一。

珍重再見!頭家娘的「快閃」活動
2016年9月11號是買菜幫最後一次在舊建國市場舉辦,這一天來了特別多人,因為這一天將會有「特殊」的活動─「頭家娘的歌唱快閃」。

詹秀珠:「老闆娘在市場是很重要的角色,老闆娘要會算帳、要會處理大大小小的事情,真的很辛苦!建國市場是個母系社會,老闆娘是站攤欸,所以我一直很敬佩她們,因此在建國市場工作四十多年,還沒有任何活動是慰勞她們這一群默默的付出的頭家娘們的辛勞,因此要讓 老闆娘第一次罷工十分鐘!」

不只是買賣的場所,更是成長的地方
從舉辦活動開始,到紀錄片拍攝,到底為什麼秀珠姐要那麼努力為建國市場留下些什麼呢?
秀珠姐曾在社團介紹寫下:
"民國62年,國小3年級我就住在建國市場四樓,一樓是攤位,二樓是商店,有美容院、理容院、裁縫店、布店,三樓和四樓為住家。還記得我大同國小女導師,要到2樓女裝裁縫店,做衣服,叫我帶她去,用它〔她〕的手指在我手上寫下(麗的裁縫店) 令人難忘。"
難忘的記憶,成為秀珠姐希望讓建國市場被看見的動力之一,總是希望自己能夠再拆遷前做多一點什麼...,因為這是她的家,更是這座市場內許多攤商們,生活打拚的地方與精神堡壘,有著濃厚「家」記憶的秀珠姊,於是開始將思念轉換為大行動!!
捍衛傳統市場文化
傳承台中舊城故事
邀請您一同參與
詹秀珠@奇幻之旅
(本活動採預約報名,邀請您免費參加)
【講師介紹】
詹秀珠 |看見台中城(隱者地圖)負責人、建國市場買菜幫 幫主
建國市場女兒 拍紀錄片訴舊市場故事-民視新聞 (以下影片介紹)
台中市「金導獎」得主出爐 連莊勇奪最佳導演獎

台中市新聞局舉辦「金導獎」競賽,2017年個人組最佳導演獎、網路票選的最佳人氣影片獎及公開徵件的最佳導演獎作品為「一甲子的夢」(影片傳送連結),訴說陪伴她幾十年的建國市場的故事,詹秀珠從原本完全不懂攝影,現在卻能透過剪輯、後製,透過影片完整記錄自己的生活點滴,儼然成為台中市目前最赤手可熱的「素人大導演」。
回顧舊建國市場的往日時光-買菜幫主詹秀珠

Neos:還記得2016年7月11日在建國市場拍攝紀錄時,在店鋪區第一次遇到買菜幫幫主詹秀珠,她正帶領一群網友逛市場,介紹市場的歷史和攤商特色...

導演詹秀珠說:「建國市場成就大台中!」建國市場走入歷史,雖然充滿不捨,但是心中只有祝福,她相信大台中會更好,因為大家都是見證者。

承載著台中人共同情感記憶的舊建國市場,遷移新址,2016年11月29日「建國市場告別過去、迎向未來感恩晚會」於建國市場舊址舉行,除了詹秀珠、看見建國市場團隊以及民眾,市府也由新聞局長卓冠廷、經發局長呂曜志、交通局長王義川等首長代表參加,市議員則有何敏誠、鄭功進、邱素貞、江肇國、李中等人到場致意,立法委員黃國書亦派代表出席。

從影城往東看則有一座仿巴洛克式的偌大建築;原來建國市場遷到這裡來了!為了讓大家再度看到建國市場,銜接記憶斷層,建國市場土生土長的詹秀珠在遷拆前發起「買菜幫」,用以見證共同記憶這座全國最大的傳統市場;遷建後「買菜幫」依然絡繹不絕!
【主辦單位】
WorkFace|兩岸創變者社群|全台最大創業者社群,於2012年創立至今,跨越兩岸 34 個城市,包含台灣:台北、新北、新竹、台中與高雄地區, 已舉辦100多場例會活動,並有多場超過百人參與,串聯超過10萬創變者的社群,秉持著「所有人服務所有人、所有人向所有人學習、所有人支持所有人」精神,致力於打造共享豐盛的商業生態圈。
台灣社會企業永續發展協會(ASSET)|東海大學是台灣中部地區第一所成立EMBA的大學,19年來匯集無數來自中台灣各界之菁英,形成橫跨各領域之強力網絡,以傳承自身經驗、回饋社會為核心發起並設立「台灣社會企業永續發展協會」此一全國性組織,期望以台中為主軸,結合各界之力量,協助年輕人就業,並培育關懷社會、具國際觀與經營能力之企業家,使其善盡促進社會永續發展之責任。
【WorkFace Taichung 發展】
- 團隊發展:讓Workface Taichung成為中部的有機體,培育出中部各地分舵,擴展地域廣度,深耕在地資源,串聯平台。
- 成員發展:各成員帶著自己專業、事業、夢想或成長目標, 與WF Taichung平台與團隊產生「創新、整合或聯盟」形式的緊密連結,產生共生共榮,可各自發展出獨立運行專案,有舞台發揮理想與專業、共享資源加速夢想,目標激升個人成長,結交真誠實在的珍貴夥伴。
- 未來發展:成為一個可自立自給自足的組織,並孵育出其他自立組織(Startups/社企/NGO等)。
【WorkFace Taichung 2.0團隊合作夥伴】
【媒體報導】
- 《中時電子報》 WorkFace創辦人潘劍峰:三句話找到自己在世界的位置
- 《遠見30雜誌》 WorkFace創業社群創業者的共享經濟
- 《商業周刊》第1516期WorkFace不教創業,只做一件事:串起全台最大創業社群
- 《愛爾達電視》 Workface創業共享平台 打破知識等價關係
- 《行銷人DGCovery》 創業者社群平台WorkFace Taipei正夯





