無論是文學、戲劇、電影或其他藝術中，「改編」這項古老的技法無所不在且推陳出新。在動畫與繪本的世界裡，動畫編劇更是編造了這對孿生兄弟的命運之手。他揮動魔法筆，不僅能將原作精髓畫出煥然一新的面貌；也能使被遺忘的故事再一次復活。但施展魔法的同時，要怎麼忠於原著卻不失創新的爆發力呢？從繪本作品改編成功的動畫電影中，究竟藏了多少潛規則與無人知曉的秘笈呢？若掌握了改編全攻略，也能打開說好故事與動態腳本的任督二脈，讓改編動畫的前期製作擁有更多元方法，滋養並延續繪本作品的視覺原創性。
臺中市影視發展基金會二度跨海邀請身兼導演、編劇家與動畫腳本師之法國動畫改編大師尚克里斯多夫羅傑（Jean-Christophe Roger）來臺中，大師將在講堂裡分享他長年改寫編導的經驗法則。廣邀擁有熱忱且躍躍欲試的編劇家、製片人、導演甚至學生們，來聽聽羅傑是如何將敘事、兒童繪本、童話故事、漫畫或短篇故事等轉化為一部部迷人的電影及電視影集；以及如何成功編寫歐洲繪本IP《熊熊冬天遇見小小鼠》的專案實例寶典。
在工作坊系列中，羅傑將與學員們一起改編精選繪本進行頭腦風暴。親自剖析法國經典童話《美女與野獸》，一覽從1946之考克多劇情片初版、迪士尼動畫版到其他諸國改編版本等；也將激發學員們的跨文化想像力，實際編寫臺灣版之《美女與野獸》！除了有全球化的故事外，我們首度與信誼基金會合作，大膽嘗試將本土繪本《Guji-Guji》和《劍獅出巡》搬進動畫改編的行列，並為有意開發繪本改編提案的創作者提供專業建議。機會難得不容錯過，歡迎各路武林好手們，前來鑽研「改編全攻略」大秘笈！
本活動名額有限，報名需收到「錄取通知」才算報名成功。
