【南風透桃園--107年東南亞移工文化交流活動The south wind going through Taoyuan - 2018 Southeast Asian culture exchange】
南風陣陣吹進桃園,你知道現今台灣已有近68萬的東南亞移工嗎?你想過跨出舒適圈,和移工交朋友嗎?桃園是全台外籍移工最多的城市,生活在此,我們都在互相學習與文化交流,努力打造友善多元的生活空間!
今年,桃園市政府勞動局與SEAMi望見書間合作,舉辦六場文化交流體驗,邀請移民工和台灣民眾一同參與活動,藉由節慶、飲食、服飾的互動體驗,期望雙方都能從中獲得新視角,重新認識共同生活的土地,與土地上正在發生的多元文化。
南風透桃園-107年東南亞移工文化交流活動
場次五:服飾工藝體驗
奧黛、峇迪衫、紗籠,你是否也對這些東南亞風情的服飾充滿好奇?本次活動邀請東南亞移工和台灣民眾一起體驗服飾,一起擺出特色pose合影,紀錄桃園的多元文化身影。除此之外,系列活動的精采尾聲:大型刺繡共同創作,也將同步展開,邀請大家一起認識刺繡工藝,並親身參與,為系列活動留下色彩斑斕的藝術作品!
活動時間|9/9 (日) 10:30-14:30
活動內容|東南亞傳統服飾介紹、服飾體驗與拍照、刺繡體驗
集合地點|10:30 am 裕源廣場三樓 (桃園市桃園區大林路83號)
報名方式|免費參加,名額有限,請填寫本頁最上方的報名表單
我們將寄送E-mail通知,請記得收信~
----------
The South wind going through Taoyuan- The cultural exchange with Southeast Asian workers in 2018
Session 5: Wearing exotic clothing and craft experience
Time: 09/09(Sun) 10:30-14:30
Event: There will be an introduction about Southeast Asian traditional clothing, and we’ll also have an embroidery experience here. Participants can take pictures at their will.
Meeting place: 10:30am at Yuyuan Square ( No. 83 Talin Road, Taoyuan District, Taoyuan City)
How to join us: It’s all for free

----------
Angin Selatan Melalui Taoyuan- Acara Kebudayaan Asia Tenggara 2018
Sesi 5: Pakaian adat dan belajar kerajinan
Waktu: 09/09(Minggu)10:30-14:30
Isi acara: Pengenalan pakaian tradisional dari berbagai negara, pakaian adat, ambil foto jalan Asia Tenggara dan membuat bordir.
Tempat: 10:30am di Alun-alun Yuyuan ( No. 83 Talin Road, Taoyuan District, Taoyuan City)

---------------
ลมใต้พัดผ่านเถาหยวน
กิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับแรงงานชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ปี2018
กิจกรรม: สวมเสื้อผ้าแปลกใหม่และเรียนรู้งานฝีมือ
วันที่: 09/09 (วันอาทิตย์) 10:30-14:30
เนื้อหากิจกรรม: การแนะนำเสื้อผ้าพื้นเมืองของแต่ละประเทศ、สวมเสื้อผ้าแปลกใหม่และเรียนรู้งานฝีมือ
สถานที่นัดพบ: 10:30am ที่ Yuyuan สี่เหลี่ยม( No. 83 Talin Road, Taoyuan District, Taoyuan City)

----------
Gió Nam Xuyên Đào Viên
- Giao lưu hoạt động văn hóa cuả lao động Đông Nam Á năm 2018
09/09(chủ nhật) trải nghiệm trang phục công nghệ
Thời gian:09/09(chủ nhật) 10:30-14:30
Nội dung: giới thiệu trang phục truyền thống các nước,trải nghiệm trang phục nhíp ảnh trên đường phố và trải nghiệm truyền thống thêu tay .
Điạ điểm tập hợp: 10:30 AM No. 83 Talin Road, Taoyuan District, Taoyuan City


