【擬音】搶先特映 X 大師講堂:一探電影聲音的奧秘 !僅 此 一 場,錯 過 可 惜!
本活動為電影【擬音】正式上映前,搶先對外放映場次,並特邀知名影評 藍祖蔚擔任主持人,與片中男主角擬音大師 胡定一、資深錄音混音師 曹源峰以及本片導演 王婉柔對談,邀請您一同細細品味電影聲音的奧秘~
什麼是擬音(Foley)?
「Foley」這個字,在中文裡並沒有一個精確相對應的專有名詞。自有聲電影以來,這個字就被用來表示電影聲音後製中的重要環節,它專指隨著電影畫面、劇情,同步製造音效的工作。在這部紀錄片中,我們稱它為「擬音」。
關於紀錄片【擬音】
從無到有 再現大銀幕後的聲音魔法,台灣電影巨匠胡定一 四十年輝煌生涯
【擬音】從台灣資深音效師胡定一的小小錄音室出發,40年來胡定一就是這樣,對著銀幕上的影像,一個人在放滿各種雜物的錄音室裡,跟著電影中的人物動作、場景變換、情緒起伏,用你無法想像的東西、無法想像的方式,做出各種你無法想像,卻又極度逼真、恰到好處的聲音。在觀眾看不見的銀幕的另一面,胡定一用一種沈默卻響亮的方式,參與了無數部電影的演出,也見證了台灣電影最輝煌的年代。
從胡定一的身上,導演王婉柔開始抽絲剝繭。一方面,她從胡定一的師傅往上追溯,找到了中影更早期的聲音製作老師傅,甚至是台語片時期的配樂界傳奇人物,拉出一條時間上的縱深;另一方面,王婉柔又隨著台灣、香港、北京等地電影產業的交流,打開另一條空間上的寬度,片中訪問到獲獎無數的香港資深電影聲音大師曾景祥,以及北京音效老前輩與聲音產業中人,再次印證了藝術沒有邊界,唯其視野與心胸決定一切。

王婉柔最後再把鏡頭拉回到胡定一的身上,藉由中央電影公司的興衰,與胡定一個人的職業生涯,側寫出台灣電影產業數十年來由盛而衰的歷史輪廓。當錄音室的燈號熄滅,當曾經遊人如織的中影文化城,終究成為胡定一所拍下的斷垣殘壁,也象徵著台灣電影產業的困境。四十年累積的經驗,多次金馬獎入圍的肯定,然而再優秀的幕後職人,如胡定一,沒有完整成熟的產業支持,沒有源源不絕的工作機會,也是英雄無用武之地。
【擬音】的這趟旅程,以胡定一開始,也以胡定一結束。但結束的只是影片,只要還有電影,胡定一的「擬音」生涯,就會一直走下去...。
活動規劃與流程
日期:2017年4月9日 周日
活動流程:
13:30-14:00 開放聽眾入座(採自由入座)
14:00-15:40 【擬音】正片放映 (禁止任何照相、攝影行為)
15:40-15:45 中場休息
15:45-16:45 大師講堂
16:45-17:00 現場交流&散場
地點:三創數位生活園區5樓 CLAPPER THEATER
票價:$280/人(恕不現場售票、不接受現場等位,場內禁止飲食)
購票者,現場即贈送限量【擬音】小海報乙張

講者介紹
主持人 知名影評 藍祖蔚
著名影評人。曾在聯合報跑了十年的電影新聞,後來擔任中影製片部經理,現任自由時報副總編輯。藍祖蔚憑藉他對電影音樂的研究,在公共電視台主持「電影音樂精靈」節目,曾在愛樂電台的「電影最前線」持續介绍各式電影音樂和中外作曲家,是國内耕耘電影音樂的有心人。現任國立教育廣播電臺「藍色電影院」節目主持人。
【擬音】片中男主角 擬音大師 胡定一
台灣國寶級資深音效師,曾參與過的電視電影作品上百部。1975年進入中央電影公司服務,從助理一路做到音效師,最後在中影製片廠聲音部副理任內遭逢中影解散,數度易手後,在2015年正式被資遣。現為獨立電影音效師。曾以「稻草人」、「香蕉天堂」等片多次入圍金馬獎最佳音效獎。
【擬音】聲音指導 資深錄音混音師 曹源峰
【擬音】導演 王婉柔
清華大學中文系畢業,英國Exeter University劇本寫作碩士。現職為導演、製片人,作品包括「他們在島嶼寫作」系列中洛夫「無岸之河」(導演)、鄭愁予「如霧起時」(製片)、周夢蝶「化城再來人」(副導、剪接)。劇本創作「殺人之夏」曾獲新聞局優良劇本佳作獎。
票券說明:
於活動通平台販售,一人一票入場,講座現場以QR Code掃描或電子購票證明為準,並僅限票券有效期限內使用。電子購票證明忘記攜帶或遺失請洽服務人員協助處理。本活動僅限線上購票,謝絕現場購票或等位。若有其他疑問,請洽牽猴子整合行銷股份有限公司 蘇小姐 (02)77302648分機303 或 sujay0724@gmail.com





