線下活動藝文

【建國市場記錄者大會】

1,593
0
2015.07.25 (Sat) 09:00 - 12:00 (GMT+8)加入行事曆

中山路與繼光街交叉口,樓下有間7-11

線下活動

報名完成後出示 ACCUPASS App 中的票券即可快速入場。

實際入場相關規定以活動主辦方為主。

如何取票?
建國市場將面臨搬遷的命運。建國市場曾是全台中最大的市場,批發與零售,繁榮場景逐漸變成稀疏的人潮,人漸去、樓漸空。市場中隱含著很多著故事,和特別的互動關係,因此我們希望透過文字、影像、紀錄片、插畫等方式呈現,辦展覽或是活動,甚至還能有更多更不一樣的idea,歡迎一同參與。
建國市場將面臨搬遷的命運。建國市場曾是全台中最大的市場,批發與零售,繁榮場景逐漸變成稀疏的人潮,人漸去、樓漸空。市場中隱含著很多著故事,和特別的互動關係,因此我們希望透過文字、影像、紀錄片、插畫等方式呈現,辦展覽或是活動,甚至還能有更多更不一樣的idea,歡迎一同參與。

線下活動

報名完成後出示 ACCUPASS App 中的票券即可快速入場。

實際入場相關規定以活動主辦方為主。

如何取票?
活動簡介

【當日活動行程】

建國市場-【序】

在做完建國市場的田調後,有個來至台北的組員,興高采烈的帶著她也是台北人的朋友,要去建國市場。她高興的想要與朋友分享,她對於建國市場的感觸與感想,說著:「我要帶妳去一個很特別的地方!」當她帶著朋友來到建國市場後,沿街都是販賣雞豬牛肉的攤商,空氣中滿是鮮肉臊味。

她滿懷興喜的跑到雜貨店,買了自己最愛吃的麻花捲後,她朋友終於忍不住的對她說。

 "妳可以帶我去正常一點的地方嘛?"

「妳可以帶我去正常一點的地方嘛?」

『妳可以帶我去正常一點的地方嘛?』

【建國市場近照(建國路照)】

如果將商圈比喻成光鮮亮麗的年輕人,那麼市場是老驥伏櫪的老人吧!

【建國市場近照(停車場照)】

建國市場曾是全台中最大的市集地,最繁榮時全國大部分菜都從這出去,連量販店店都要到這批發,在二十幾年前開始走下坡,繁榮場景逐漸變成稀疏的人潮,人漸去樓漸空,狄更斯於雙城記中最著名的一句:這是最光明時代,也是最黑暗的時代。如今的建國市場因政府建設面臨拆遷轉移,但卻也給予機會轉遷至更乾淨的新建市集,在這個轉變的時刻,是否為建國市場改善或破壞,尚無法定論。

【參訪建國市場的東海準創業課程學員】

但傳統市場一直是凝聚地方人情和文化最有指標性的地方,而作為台中最大、年代最久遠的建國市場也不例外,走進建國市場,迎面而來的叫賣聲、吆喝聲以及氣味,雖然吵雜與顯得不衛生,但卻特別讓人覺得熱鬧親切;顧客與老闆討價還價的畫面是市場裡最珍貴的風景,在現在各種便利商店、超市遍佈的社會中,雖然給人們帶來方便的生活,但同時我們也失去了很多人與人互相交流的機會。

【建國市場二樓:已經工作結束的攤商】

就是為什麼有許多人願意到市場去消費!因為對他們來說,市場不僅僅是一個買東西的地方,也是交際的場所,老闆和消費者之間不是只有金錢的交易,而是互相「搏感情」;商家和商家之間不是只存在著競爭關係,反而還會互相推薦各家的產品,因為在這裡做生意十幾年的他們,對彼此的相處感情早已超過了商業利益。

但是有很多傳統市場正面臨著時代的考驗,不斷的凋零落沒、甚至消失,如果傳統市場消失,我們等於也失去了人們最寶貴的文化資產。建國市場-坐落於建國路上的四層樓建築,斑駁的牆面刻畫著歷史的痕跡,已看不太清的市場招牌紀錄它曾經的繁華,於民國56年動工,民國61年正式落成的建國市場是許多台中居民和退役老兵共同的回憶,此地原為國防部的裝甲兵用地,附近被規畫為眷村,後來政府把裝甲兵用地規劃成市場。市場的一、二樓為商業區,三、四樓為住宅區,當初住宅區是規劃給老兵居住。隨者時間轉移,物換星移,原先住民早已有所更動,因鄰近台中火車站,帶動市場的繁華景象,曾是許多肉品、蔬果聚集,後因綠川市容整治,原本在綠川兩岸的攤商攤販大舉搬遷入,變如今的建國市場。

【建國市場旁的五金行街:仰望五金行街的天際線】

在市場內聖母宮當義工的蘇先生於民國六十四年服完兵役,便到市場內部的聖母宮服務,可謂是奉獻了大半輩子給市場了,市場也見證他結婚生子,如今最大孫子都十五、六歲了,也因為如此,整個市場、社區的人他幾乎都認識,居民們也會於閒暇時也常常聖母宮泡泡茶、聊聊天,好不愉快。他說到在市場的商家很多跟他一樣並非是本地人,有三分之二的商家跟他一樣都是彰化來的,那時人人都想來都市找工作,接者又說到市場在全盛時期,每天都人山人海,但隨著超市的興起,加上商家因政府的規畫而遷離他處,曾經最大的市集,如今只剩下一樓攤商,除了過年才能再見到昔日繁榮的景象,看者猶如自己母親的市集興建、繁華又走向下坡,心中真的無限感觸。

【建國市場二樓:支撐二樓鐵皮屋頂的桁架】

近年來,政府因公共規劃上,要收回原屬於國防部的土地,卻未做好整體的配套措施,也牽扯了許多的問題,政府只給商家規畫場地,但是對於三四樓的住宅區,卻只給予四十萬的補助,對於居民只有短暫的救助,長遠來看也是於事無補,只能渴望新市長的上任可以解決這問題。昔日的眷村的五金街也面臨不同問題,雖然政府有給予搬遷補助,但因為五金街多數商家是向老兵租賃的,老兵拿走了補助,商家卻要遷離,在無可奈何下,只好另覓新處,買下房子重新營業,但也有未遷離的,至今仍因為土地轉移的問題和國防部打官司。

【建國市場旁的眷村:無題】

傳統市場,是家家戶戶不可或缺的腳色,更是婆婆媽媽們聯絡感情的好地方。然而的時代在這一切講求方便迅速的世代,傳統市場已逐漸地被新興超市所取代掉。曾經的興盛、人來人往,似乎也隨著都市的現代化,逐漸走向沒落。市場雖然可以轉移陣地繼續營業,但回憶卻不能說走就走,既然建國市場的拆遷已成事實,不如在還能看的見它時,實地去探訪,增添新的記憶。

【從建國市場屋頂望去興建中的新火車站】

共筆人:陳敬旻、彭苡晴、吳家蓉、朱書漢

攝影:朱書漢

粉專:
【建國的前半生】https://www.facebook.com/pages/%E5%BB%BA%E5%9C%8B%E7%9A%84%E5%89%8D%E5%8D%8A%E7%94%9F/1568901640060679?fref=ts
【寫作中區】
https://www.facebook.com/leasebook?fref=ts

【建國市場相簿】
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.814000288635914.1073741833.781035655265711&type=3

avatar

建國路224號—建國市場田調分享團

【建國市場記錄者大會】

2015.07.25 (Sat) 09:00 - 12:00 (GMT+8)

活動嘉賓

建國前半生
建國前半生
寫作中區
寫作中區
活動地圖

台中市中區中山路69號2樓

loading