｛音符心靈饗宴母親節公益獻禮｝-母親教我的歌

活動簡介：音符心靈饗宴--母親教我的歌

一年一度的母親節又即將到來，在這個重要的節日，希望能為天下的母親們準備一份特別的獻禮，透過在音樂與故事的交融分享中，創造一個新的情感交流傳達及音樂歌詩欣賞的方式。本場次邀請到國內知名旅德小提琴家李純欣現場演奏，用一闕闕動人的小提琴古典樂曲，及一個個與母親的故事親身分享，串起一幕幕難忘的親情回憶。

此次演出的樂曲配合母親節精心挑選，將演出佛瑞《搖籃曲》、易沙意《兒童之夢》、德佛札克《母親教我的歌》及蕭泰然的《阿母的頭鬘》。在音樂中，我們彷彿聽見母親伴我們走過的，生命的不同階段。在每首樂曲中，又蘊含了一首詩，或一個小故事。

「天下的媽媽都是一樣的」，著名的新世界交響曲作者捷克作曲家德弗札克(Antonin Dvorak ,1841–1904)與我們的距離並不如我們想像中的遙遠。《母親教我的歌》Songs My Mother Taught Me是根據波希米亞抒情詩人海杜克 (Adolf Heyduk)的詩篇譜寫而成，因其對真摯親情描摹的美麗旋律廣為流傳，跨越兩個世紀，已成為受人喜愛的雋永經典曲目，本次演出為最受歡迎的小提琴改編版本。原歌詞這麼寫道：

「當我幼年的時候，母親教我歌唱，

在她慈愛的眼睛裏，隱約閃著淚光。

如今我教我的孩子們，唱這難忘的歌，

禁不住辛酸的淚水，滴滴在我這憔悴的臉上。」

為紀念台灣今年初逝世的一代音樂大師蕭泰然，我們也特別選用了自女高音獨唱曲改編的《阿母的頭鬘》，原作由詩人向陽作詞，蕭泰然老師譜曲。在小提琴的樂聲中，聽眾們可以用不同的角度一邊默念歌詩，一邊聆聽音樂自由想像。

 （2013年，純欣帶著剛錄製好的專輯＂神話＂拜訪蕭泰然教授及基金會，當時經過好幾次的電療，蕭老師聽力已大不如前，但仍將純欣和文娟演奏的《台灣頌》播放來聽。他的毅力及精神永留我們心中，謹以此次演出向台灣最偉大的浪漫派作曲家　蕭泰然　教授　致敬）

「做姑娘的時陣　阿母的頭鬘　烏金柔軟又滑溜
親像鏡同款的溪仔水　流過每一位少年家的心肝頭

嫁給阿爹的時陣　阿母的頭鬘　活潑美麗又可愛
親像微微的春風　化解了一度浪子的阿爹

生了阮以後　阿母的頭鬘　端莊親切復溫暖
親像寒天的日頭　保護著幼稚軟弱的阮

阮大漢以後　阿母的頭鬘　已經失去了光彩
親像入秋的天頂　普通的景色裡一層收成的偉大」

母親，就像一輪皎潔的明月，照亮您我的內心。透過閱讀及聆聽每一個身為人子的故事分享及作曲家譜寫的樂曲，其中溫馨動人的情感，化親情為永恆。獻給全天下的母親，感謝您們的養育之恩，祝母親節快樂！

說書人：閱讀主編 鄭俊德

2013  TEDxTaipei  open mic 分享

2014  TEDxTaipei  年會分享

2014  社企流年會 年會分享

交點 、中小企業總會、國中小校園、高雄市政府、今周刊、商業週刊、中華文化總會等演講

商業週刊2014年1月、Cheers雜誌2014年10月專文採訪

大愛電視人文講堂、華視圓夢廚房、面對關鍵人物 電視專題採訪

台北教育廣播電台、華視新聞、聯合報、中國時報、蘋果日報報導

其他經歷：

協辦 第二屆華文朗讀節 共計10多萬人參與

獲選擔任 文化部 新閱讀運動 閱讀大使

閱讀社群獲選2014文創之星

舉辦公益閱讀健走及草地讀書會並與於嚴長壽先生合作推動公益社會服務

小提琴：旅德小提琴家 李純欣　

Badisches Tagblatt 德國報紙 :  Sorgfaeltig ausgewogen, melodisch biegsam und mit dem noetigen Esprit spielte Chun-Hsin Lee aus Taiwan die beiden Saetze… Ihr Ton Klang erfuellt und spieltechnisch lupenrein…

謹慎,優美的旋律性,帶有必要性的機智......他的琴聲厚實,技巧無懈可擊...

李純欣，台灣高雄人，先後師事方永信、鄭志亮、富澤直子、李肇修、周郁芝、

吳孟平教授。1999年就讀台南藝術大學音樂系。旅德求學八年，先後於國立柏林”漢斯．艾斯勒”音樂學院（Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin）及”國立德勒斯登音樂院”（Hochschule für Musik Dresden）完成藝術家碩士文憑與最高演奏家博士文憑，期間師承德國小提琴家Michael Vogler及Jörg Fassmann。她活躍於歐洲樂壇，除受邀至西班牙與樂團協奏演出，足跡踏遍俄國、盧森堡、瑞士及德國許多城市，均獲得熱烈迴響。近年來重要演出足跡包括盧森堡愛樂廳、西班牙最主要音樂廳 Auditori Castellon，及萊比錫歌劇院等。

李純欣除有豐富國際獨/協奏經驗外，也積極參與樂團工作演出，包括德國青年愛樂、德勒斯登Landesbuehne Sachsen，慕尼黑廣播交響樂團樂團學校，及 Luzerne Festival Academy瑞士琉森音樂節。2011年11月至2012年7月於 Hoyerswerda Musikschule 德國音樂學校任教, 受當地媒體大篇幅報導，並取得自由藝術家簽證。2012年回國旋即考入高雄市交響樂團，擔任專任一級團員，並任教於雄中音樂班、新興國中、道明中學、前金國中等多所音樂班。

2013年 2月於台北國家演奏廳及高雄音樂館舉行兩場獨奏會，並出版發行第一張音樂會現場錄音專輯 «神話»。六月成立專業弦樂六重奏Da Capo室內樂團，擔任團長一職，並於北中南三地舉行三場創團音樂會，廣受好評。2013年十月受邀與巴洛克獨奏家樂團合作協奏演出「方永信與朋友的提琴高峰會」。2013年年底受邀參與小提琴家 胡乃元所帶領的 Taiwan Connection 音樂節巡迴演出。

12月受邀於台北十方樂集、台南文化中心原生劇場舉行''現代音樂主題與幻想 '' 兩場獨奏會。2014年 帶領Da Capo室內樂團巡迴全台，演出弦樂六重奏經典曲目「 昇華之夜」。11月受台南藝術大學邀請於 18週年校慶 校友音樂會中獨奏演出。

粉絲專頁：https://www.facebook.com/Violinistlee

鋼琴： 何欣蓮

活動時間：5月9日（六）下午2點～4點(準時開始，請提早入席)

活動地點：台北市中正區羅斯福路2段44號2樓（古亭站七號出口，感謝法國號教會提供音樂演出場地）

活動人數：因維護音樂演出品質，人數100人

年齡限制：沒有，屬於闔家觀賞內容

報名費用：本活動為公益免費場，隨時額滿　歡迎報名

（我們歡迎當天您可以帶母親一起來享受音樂聽故事，聽完可以陪伴母親一起到師大或公館享受母親節大餐，一個不同與以往的母親節心靈與美食饗宴）

主辦單位：

指導單位：

協辦單位：法國號教會、愛之語全人關懷教育協會