台灣學堂(台湾塾)台北分享會 <Miyazaki Presentation event in Taiwan>
台灣的朋友,大家好!
日本宮崎縣和台灣在氣候及風土民情上有許多相似之處,促進兩地的農業、食品相關業者可以相互交流學習,建立互信互賴的關係,進而創造合作機會,因而成為「台灣學堂」創辦的契機。宮崎縣從去年12月開始舉辦為期一年的「台灣學堂」,以「農林水產品」為主題,促進日本與台灣業者雙方的認識與瞭解,視對方為可信任的夥伴,在合作上找到雙贏的可能性。
今年四月,「台灣學堂」的學員,包括農業從業人員、創業家與設計師等特定走出日本,來到台灣參訪交流,透過「台北分享會」,向台灣的業者分享自己的經營與交流理念,對台灣的熱愛與嚮往,歡迎有興趣的朋友們一起來認識這群可愛的朋友!
主辦單位:宮崎縣
共同主辦:宮崎縣産業振興機構、宮崎縣農業振興公社
協辦單位:宮崎縣農業會議、宮崎縣農業法人經營者協會
活動時間:4月17日(五)15:00-20:30(15:00-19:30發表;19:30-20:30交流)
活動地點:協同工作空間CLBC_THE FLAGSHIP
活動內容:宮崎縣代表14名,台灣代表4名(農業、設計產業及創業者),各自發表約10-15分鐘。
活動費用:免費入場
活動議程:
| 時間 | 分享者 | 分享主題 | 所屬產業 |
| 15:00-15:05 | 高峰 由美(Takamine Yumi) | 開幕致詞 | |
| 15:05-15:10 | 宮崎縣產業振興機構 緒方 哲(Ogata Satoshi ) | 開幕致詞 | |
| 15:10-15:15 | ASIA NET 田中 豊(Tanaka Yutaka) | ||
| 15:15-15:25 | 壽園 田中 伸佳(Tanaka Nobuyoshi) | 創造農家的幸福未來 | 柑橘農家 |
| 15:25-15:35 | siena-shino 前田 有希子(Maeda akiko) | 「台日蔬果聯姻!如何打出一杯台日綜合蔬果汁」 —關於台灣與日本綜合蔬果汁食譜出版大計 | 料理造型師 (Food Coordinator) |
| 15:35-15:45 | 天水生技有限公司 市島 宗(Ichishima Hajime ) | 從現代化商業機能之商流、物流、金流,考量商業環境的建構 | 貿易商社 |
| 15:45-15:55 | OMIJIKA 遠藤 康正(Endo Yasumasa ) | 驚喜、愉悅、傳遞。設計ㄅㄆㄇㄈ | 設計師 |
| 15:55-16:10 | 愛楽活股份有限公司「台灣農業讚」 張佑輔 | 邀你一起為台灣農業按個讚! | 社會企業家 |
| 16:10-16:25 | 休息 | ||
| 16:25-16:35 | HANAUTA活版堂 脇川 祐輔(Wakigawa Yusuke) | 六級產業化的設計與品牌建構 | 設計師 |
| 16:35-16:45 | 福冨農産有限公司 浮邊 博之(Ukibe Hiroyuki) | 以米甜點複合式咖啡店實踐聰明農業 | 稻農・經營甜點店 |
| 16:45-16:55 | 宮崎縣農業會議 杉田 充司(Sugita Mitsuji) | 攜手邁步向前走,共創美好未來風景 | |
| 16:55-17:10 | 風土痣 沈岱樺 | 我做了一本刊物《風土痣》 | 雜誌創辦人 |
| 17:10-17:20 | KIGURUMI.BIZ股份有限公司 加納 ひろみ(Kano Hiromi) | 吉祥物與我們所能做的事 | 吉祥物(玩偶裝)製造商 |
| 17:20-17:40 | 休息 | ||
| 17:40-17:50 | 高原特産品開發隊 中武 栄子(Nakatake Eiko) | 讓蔬菜色香繽紛。活絡豐富在地生活 | 食品加工 |
| 17:50-18:00 | 豐綠園有限公司 森本 健太郎(Morimoto Kentaro) | 茶是全世界的通用語言 | 茶農 |
| 18:00-18:10 | Comfort-Diner股份有限公司 竹井 倫代(Takei Michiyo ) | 今後的食物製造與人才培育 | 宮崎料理 |
| 18:10-18:20 | 轟園產股份有限公司 森田 英勤(Morida Hidenori ) | 可穩定品質高評價農作物供給的轟式農業 | 農業資材 |
| 18:20-18:35 | PEKOE 石傑方 | 美味的堅持 | 食品雜貨鋪 |
| 18:35-18:50 | 休息 | ||
| 18:50-19:00 | IMAI印刷 河野 久美(Kohno Kumi ) | IMAI印刷的『Happy-Happy Project』 | 印刷公司 |
| 19:00-19:10 | 本坊農園 本坊 照夫(Honbo Teruno) | 用與健康聯繫的高碳氮含量農作物建構醫食同源的社會 | 農業工作者 |
| 19:10-19:25 | 頼青松 | 從日本開始的歸農人生 | 田間管理員 |
| 19:25-19:55 | 交流互動 | ||
| 19:55- | 高峰 由美 | 閉幕致詞 |
注意事項:
1.活動當天請攜帶名片報到入場。
2.針對發表內容,現場提供日翻中逐步口譯服務。





























