2017城市遊牧影展 Urban Nomad Film Festival
科技與文化 系列論壇 The Culture of Tech Forum
MOX熱情贊助 sponsored by MOX
✪ 時間 TIME | 5/20(六/Sat.)
✪ 地點 PLACE | 電影主題公園 多功能展演廳 Taipei Cinema Park Exhibition Hall
✪ 地址 ADDRESS | 台北市萬華區康定路19號 19 Kangding Rd, Taipei
看完今年遊牧影展為你選映的「科技狂」單元，你是不是也和我們一樣需要更多答案？本單元囊括多元領域，有熱血電競、超人類主義、8位元世代與文化、社群媒體和更多因著科技發展而衍生出的道德議題，本論壇包含工作坊、講座、電影放映和分享交流等一連串活動，特別感謝MOX行動裝置創業加速器贊助本影展單元及周邊活動。
This forum is designed to create further discussion on the issues raised in the five films in 2017 Urban Nomad's "The Culture of Tech" program section. The films cover areas as diverse as esports, transhumanism, 8-bit culture, social media and the ethical consequences of unbound technology. Events here will include workshops, panel discussions, film screenings and a social networking event. Urban Nomad would especially like to thank MOX, the Mobile Only Accelerator, for sponsoring this program section.
VR工作坊 VR Workshop
■ 13:30-15:00 ■
邀請台灣在地影像製作公司「太極影音」帶來VR（虛擬實境）的實用講解，由第一線技術人員分享當前的VR科技，帶你進入製作和後製流程，解說目前VR技術普遍應用方式和所面臨的挑戰，在工作坊中你不僅看得到VR在銀幕上效果呈現，更可以戴上專用眼鏡實際體驗，對VR技術有興趣的影像工作者和一般觀眾都能在此工作坊中收穫滿滿！
We've invited local video production studio Digimax to present a practical discussion of VR (virtual reality). Technicians who work with the technology everyday will discuss the current state of VR technology, take us through the production and post-production pipeline, and discuss VR's common applications and remaining challenges. The presentation will include demos, both on the projection sreen and in the VR headset. Filmmakers interested in VR technology should find this especially interesting, but anyone interested in the technical aspects of filmmaking will find this rewarding.
✦語言: 中、英文
✦Language: English and Chinese
台灣電競 eSports Taiwan
■ 15:15-16:00 ■
從《電競不GG》紀錄片出發，由專業電競研究者詳盡解讀當今台灣與全球電競產業生態與發展。
A presentation on eSports as depicted in the documentary Game Fever and recent developments in eSports in Taiwan.
主持Presenter：梁世佑（RainReader Liang）
從小看動漫打電子遊戲長大，目前致力於推廣相關領域的研究與發展，現職為國立交通大學數位動畫文創學程負責人、 U-ACG 創辦人，台北電玩藝術展與御宅文化國際學術會議、巴哈姆特論文獎主辦人。
RainReader Liang tries to integrate contemporary entertainment and popular culture into university coursework and promote the study of ACG (anime, comics and games) as a discipline. He teaches currently in National Chiao Tung University and Tunghai University, and serves as the director of U-ACG in MediaBrilliance System Corporation. He is also the curator of Taipei Game Art Exhibition.
講者Panelist：Charlotte Tachet
《電競不GG》代表人，法國 ZED 紀錄片製作公司
Charlotte Tachet of ZED, a French independent documentary producer, distributor and publisher for GAME FEVER and many other films.
「科技奇點」是敵還是友？！
The Singularity's Coming: So What Does that Mean for Me?
■ 16:15-17:00 ■
「科技奇點」指的是電腦比人腦更聰明的時刻，有人預測這將在2045年發生，看完紀錄片《科技奇點》導演Doug Wolens與Ray Kurzweil等許多頂尖未來學家和科技狂熱份子對話之後，令人不禁要問：透過科技，我們能永生不死、打造人間天堂嗎？還是該準備面對機器人全面逆襲？或是科技突飛猛進的速度即將趨緩？Doug Wolens既是狂熱份子卻也充滿質問，他將在影展期間與台灣科技產業社群作直接交流對談，精彩內容錯過可惜！
The Singularity refers to a hypothetical moment when computers will become smarter than humans. Some predict this will happen as soon as 2045. Filmmaker Doug Wolens, director of the documentary The Singularity, has spent time with the father of this movement, Ray Kurzweil, and many other leading futurists and techno-optimists. Will we attain immortality and nirvana on earth? Should we get ready for the robot wars? Or will the exponential curve of progress hit a plateau? Doug, who has been both an enthusiast and a skeptic, will discuss these and other questions with thinkers from Taiwan's tech community.
講者Panelists: Doug Wolens科技奇點》導演director of The Singularity
其餘待公佈 Others to be announced
MOX交流時間 MOX Happy Hour
■ 17:30-19:00 ■
在MOX交流時間裡，你可以與A咖跨國企業家聊天，這是台灣新創事業和科技產業界中十分重要的國際性交流活動，歡迎參加論壇的朋友們一起加入！
MOX happy hour series brings you talks from top international entrepreneurs and the best international social networking event in Taiwan’s startup & tech scene. Forum participants and attendees are welcome to join.
電影放映Film Screening：《慘病屋》SICKHOUSE
■ 20:00 ■
免費放映：若天氣宜人，將於電影公園戶外廣場播映
Free film screening ~ outdoors if weather permits
✦✦✦ 須另於此連結報名 SEPARATE REGISTRATION REQUIRED: http://www.accupass.com/event/register/17050406303...
《慘病屋》SICKHOUSE
Hannah Macpherson / 2016 / 美國 / 68分鐘 / 英語 / 中文字幕 / 亞洲首映
本片全片以iPhone與「閱後即焚」的直播社群軟體Snapchat拍攝，連續五天之中，以每次10秒的方式在洛杉磯超人氣網紅Andrea Russet的帳戶上播送，累積觀看人次高達一億之多。觀眾一開始難以辨別直播事件的真偽，直到最後才發現這是一部事先設計好對白與腳本的「電影」。故事開始於女主角Andrea Russett與來訪的好友一起前往郊區露營，並打算探索一間推特上盛傳鬧鬼的廢棄房屋，隔日，好友卻在臉書上收到了一則的死亡恐嚇，一連串恐怖事件隨之發生……。仰賴這個世代無所不在的網際網路與唾手可得的播放設備，本片打破了以往所有電影的敘事型態，成為影史上第一部、也是目前唯一一部真正的「實時」電影。它運用即時播送和手持攝影逐步堆疊恐懼並呈現事件全貌，超低製作預算、偽紀錄片形式以及病毒式行銷手法，不僅向《厄夜叢林》與《柯洛弗檔案》致敬，也重新開創了專屬於網路成癮世代的獨立恐怖電影格局。
This reality horror film is as interesting for its Blair Witch-like narrative as for the way it was shot and released. From April 29 to May 3, 2016, Sickhouse was produced via hundreds of live, 10-sec clips released on Snapchat. It was shot entirely on iPhones in chronological order and posted in real-time on the Snapchat account of LA actress Andrea Russet — one of the film’s stars. It was viewed over 100 million times over the 5-day live filming. In effect, the filming and initial release were simultaneous. The story is of a group of a high school girl, Taylor, who runs away from a bizarre web of family and friendship conflicts to visit her friend Andrea in Los Angeles. Andrea and friends take her on a camping trip to clear her mind, then things go horribly wrong.
2017城市遊牧影展 Urban Nomad Film Festival
▶售票總頁Tickets：https://goo.gl/6JxrfP
▶售票方式How could I purchase tickets：https://goo.gl/VsFj28（7-11、全家、萊爾富也可購票，限購買單張。）
▶預售單張advance ticket200元，預售套票advance tickets package720元；現場單張at door 230元。
----2017城市遊牧影展 活動資訊：
影展時間Time：2017年5月11日至5月21日
影展地點Venue：西門町 真善美戲院（台北市萬華區漢中街116號 捷運西門町站6號出口）
影展官網Web：https://goo.gl/44ZXQm
影展粉絲頁FB：https://goo.gl/T7HdYZ
IG ：https://goo.gl/HYr7BD
