設計一座「動」的城市：運動建築與智慧生活 Designing a "Dynamic" City: Sports Architecture and Smart Living

產業趨勢論壇

Industry Trends Forum

▍論壇簡介

設計思考逐漸成為一門顯學，只要談到創新，便會提到「設計思考」，無疑成為當今產業及城市發展的重要方針，產業透過導入「設計思考」驅動創新轉型，進而帶動當代城市的進步發展，為市民帶來更好的宜居的未來。

本次論壇以城市中與市民生活息息相關的運動及醫療場域為例，以「運動建築設計與智慧生活」與「健康醫療場域及服務設計」兩大產業主題切入，邀請國內外相關領域專家分享如何善用創新的設計思維推動場域的有感升級，為城市及產業的未來可持續發展提供借鏡思考，為城市市民塑造更美好的未來生活想像。

▍Introduction

Design Thinking has gradually become an obvious discipline, and whenever we talk about innovation, we will mention "Design Thinking", which has undoubtedly become an important guideline for the development of industries and cities nowadays. By introducing "Design Thinking", industries can be driven by innovation and transformation, which in turn will lead to the progress and development of contemporary cities, and bring a better and livable future to the citizens.

Taking the sports and medical fields in the city, which are closely related to citizens' lives, as an example, the forum will focus on two major industry themes, namely, "Sports Architecture Design and Smart Living" and "Healthcare Environment and Service Design", and invite experts from relevant fields to share their views on how to make good use of innovative design thinking to promote the sensory upgrading of the fields, so as to provide a mirror for the sustainable development of the city and industries in the future, and shape a better future living imagination for the citizens of the city. 

▍12/4 MON 09:00-12:00

▍設計一座「動」的城市：運動建築與智慧生活

▍Designing a "Dynamic" City: Sports Architecture and Smart Living

大型運動建築與地景環境，一直以來是許多城市的重要設施與精神地標，除了因應國內外重大賽事申辦功能，也擔任著城市品牌形象的角色，加上近年健康意識持續崛起，除了競技運動外，一般民眾運動健身的需求也持續增加，我們必須思考：運動場館應如何設計，才能融入日常生活，滿足使用者需求，並結合科技與時並進，實現場館經營的長遠發展？

 為解答這個問題，我們邀請兩位國內頂尖代表建築師事務所「九典聯合建築師事務所」、「劉培森建築師事務所」，與日本日經建築的佐々木 大輔總編輯交流對談，從運動場館的角度出發，探討如何巧妙地透過建築、地景以及新科技的應用，提出創新的設計理念，讓運動建築能夠具有彈性與適應性，呼應常民生活需求，以實現未來城市的前瞻性和可持續性發展。我們期待透過這次論壇，為運動場館的未來發展提供啟發和引領，讓它們成為城市生活的重要一環。

Large-scale sports buildings and landscapes have long been important facilities and spiritual landmarks in many cities. In addition to the function of bidding for major domestic and international competitions, they also serve as the city's brand image, and with the continued rise of health awareness in recent years, in addition to competitive sports, the general public's demand for sports and fitness has also continued to increase. Accordingly, we must consider that how should sports venues be designed to integrate into daily life, meet the needs of users, and integrate with technology to keep pace with the times and realize the long-term development of the venues' operation?

To address this question, we have invited two top domestic architectural firms, " Bio architecture Formosana " and " Ricky Liu & Associates Architects+Planners," to engage in a dialogue with Mr. Daisuke Sasaki, the Chief Editor of Japan's Nikkei Architecture. Starting from the perspective of sports venues, they will explore how to cleverly integrate architecture, landscaping, and the application of new technologies to propose innovative design concepts. These concepts aim to enable sports architecture with flexibility and adaptability, aligning with the needs of everyday life, and contributing to the forward-looking and sustainable development of future cities. Through this forum, we hope to inspire and lead the future development of sports venues, making them an important part of urban life.

▍論壇流程

▍注意事項

本活動為經濟部產業發展署（以下簡稱本署）委託台灣設計研究院辦理之活動，為告知本署個資蒐集事項與保障您的報名資料，此Accupass活動頁面報名完畢後也請另外至https://tdri.surveycake.biz/s/r102V填寫活動所需資料，感謝您的配合。

– 報名請填寫中文本名
– 活動現場備有同步口譯設備，於報到時領用，離場時繳還
– 主辦單位保有活動異動之權利
– 洽詢活動相關事宜，請聯繫：tingi_su@tdri.org.tw（蘇小姐）


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◐2023台灣設計週◑
Taiwan Design Week

主辦單位｜經濟部產業發展署
執行單位｜台灣設計研究院
合作單位｜財團法人台北市文化基金會、松山文創園區、打開台北、Giloo紀實影音
Organizer｜Industrial Development Administration
Executive Organizer｜Taiwan Design Research Institute
Collaborative Partner｜Taipei Culture Foundation, Songshan Cultural and Creative Park, Open House Taipei, Giloo