台南的朋友、新化人、熱愛台南的朋友!5% Design Action要去新化了!
說到返鄉就業、創業或許沈重,那我們先從回家跟家人聊天吃飯開始吧!
這回,讓我們回家說說#真新化
今年5% Design Action開啟新的返鄉設計篇章,前往「大目降」——台南新化,與新化努力耕耘的在地團隊——「山海屯」,以及在深耕台南、熱情循環故事的「台南企業文化藝術基金會」攜手,希望呼喚設計師們返鄉新化,從新化在地多元的文化脈絡、新舊共融的歷史街區,透過社會設計與跨領域共創,嘗試透過在地團隊、企業的能量與返鄉設計師們的共創合作,讓舊時的人、事、物、記憶在現時裡循環新生。
熱血號召!出生、成長在新化或台南的設計師們,給彼此多一些一起回家的理由!
結伴作伙逛逛早市,到老街看看熟悉的街景是否有新的變化,八卦蜘蛛穴的傳說是否還聽得阿公阿嬤說起?

與其長篇大論只談未來想在新化做些什麼,我們先「體驗回家」 ,和5% Design Action 一起以專業與設計為新化展開新的嘗試! 如同島嶼的季風回到新化,豐饒的開始需要行動,一起加入新化返鄉設計行動吧!
這回,讓我們回家說 #真新化!
回家說真新化 - 2019返鄉設計行動
- 共同主辦:5% Design Action、山海屯股份有限公司、台南企業文化藝術基金會
- 協辦單位:臺南市政府文化局
- 合作單位:臺灣田野學校、文創Plus-臺南創意中心、SDN Taiwan、台灣服務科學學會(持續邀約中)
【行動說明】
2024年台南將迎來建城400週年,而新化返鄉設計行動,將作為我們在台南返鄉設計篇章的起點,與台南企業文化藝術基金會、山海屯持續在台南不同鄉鎮推展返鄉設計行動,協同更多在地、返鄉設計師一同為台南設計,並結合公部門、台南在地企業,以不同專業領域間的跨領域結合,透過設計構築起更多對話與激盪,也讓更多地實踐持續發生,為生活與文化共創更多新可能,在建城400週年開拓出屬於台南永續、共生、共榮的豐饒!
【行動目的】
透過跨領域開放式創新方式,深入探討新化歷史街區所面臨的議題缺口,鼓勵設計師返鄉投入專業,重新設計與重新定義,為新化帶來創新與改變的可能。
【行動方式】
鼓勵在外地打拼的設計師透過返鄉設計行動,組成6組跨領域團隊,並串聯起新化在地與台南的公、私部門,進行約三個月的走讀體驗與共創工作坊,以新的角度認識新化,深入新化的議題,透過社會設計共創,提供新化發展更多元的創意與嘗試,成果將與山海屯社會企業的「大目降文化季」搭配共同呈現。
【設計挑戰】
1. 生活文化
新化有多元的歷史與生活文化在街區之中,過往也有多元的族群在新化留下足跡,然而隨著現代消費型態的演變,許多老街也正面臨同質化的問題,例如:各老街都販賣相同的商品,各地出現的夾娃娃機風潮等,我們如何能讓在地的店家、居民參與,提供來訪的旅人或年輕的學子體驗街區中過往新化生活文化的種種,讓新化的記憶與文化融入新意且傳承。

2. 新化物產
新化在過往的歷史中留下豐富的物產與工藝,諸如:地瓜、鳳梨、竹筍、醬油、草鞋、泥塑等,但隨著人口外移、傳統產業沒落,這些地方資產正面臨消失的可能,我們如何能讓新化的物產與舊物,結合記憶、文化與再生,以及地方的中高齡朋友,透過人、事、物的循環說上不一樣新故事。

3. 歷史建築
新化老街雖有大量的老屋群,但街區中的店家、居民、屋主在老屋存續上未達成共識,少許的老屋正透過承租空間並活化的方式進行保存與活化,這次也將參與兩間老屋的活化再生,一起嘗試如何讓老屋成為共同參與街區公共事務的空間,促進更多新舊之間的對話,以及文資保存的可能發生。

【為什麼你應該參加?】

- 了解新化的現況與議題
- 認識關心新化、台南的設計師、跨界專業人士,共同關心在地議題
- 提供實際參與社會設計、地方創生的機會
- 提供找到夥伴一起開創在地事業的機會
- 找到自己專業可以在家鄉付出的地方
- 可以有個浪漫、熱血的理由回家,還能多陪陪家人
【誰適合一起來真新化大冒險】
1. 正港台南人、新化人
2. 對台南/新化有特殊情感者
3. 現居新化、台南、高雄、嘉義等地,有興趣深度了解台南/新化,喜愛設計共創者
4. 有相關專業,願意用專業為在地共創行動者:
文史調查、藝術創作、旅遊企劃、工業/產品設計
品牌行銷、循環設計、視覺傳達設計、傳統工藝師
室內設計、建築、社群/空間經營、體驗/服務設計
【返鄉設計行動時間與地點】
- 地點:台南新化歷史街區
- 第一場工作坊:7/20(六)-21(日) 9:00 - 18:00
- 第二場工作坊:8/24(六) 9:00 - 18:00
- 發表會:10/26 9:00 - 18:00(暫定,若有更改會再行通知)
- 提醒:
- 發表會前,各組需自行約時間,進入配合相對應的場域進行設計原型製作、測試。

【返鄉設計行動報名費用】
這段時間我們收到了關於活動很多熱情的詢問,為了繼續鼓勵更多設計行動家參與今年的返鄉設計行動「回家說真新化」,爭取到了企業的支持投入,本次報名費調整為:
設計行動家:900元
學生設計行動家:300元 (限定名額)
【報名事項】
- 報名截止時間:6/23(日)22:00。
- 請確認可以全程參與專案,工作坊2場與成果發表會1場。
- 報名期間結束後,5% Design Action將甄選合適的夥伴。
- 錄取名單公佈:6/28(五)18:00前,以E-mail通知錄取。
- 收到錄取通知後,請於7/5(五)前完成報名費匯款。
- 報名費用包含活動期間的餐食費用、走讀體驗活動費用、場地費用、課程費用等。
- 本次活動住宿、交通等事宜由返鄉設計師自理,並鼓勵回家與家人多說真心話。
【報名須知】
- 報名完成即具備5% Design Action會員資格。
- 主辦單位保有本活動相關細則更動的權力,設若有任何更動,皆以本活動所屬網站 (官方網站:http://5percent-design-action.com/ 粉絲專頁:https://www.facebook.com/5DesignAction)公告為準,不再另行通知。
- 參與人同意因參與本設計行動所提出之任何意見、著作及資料等,如產生智慧財產權或衍生權利者,以主辦單位(5% Design Action)為權利人。參與人若有獨自利用或使用於職務範圍之必要者,須經主辦單位之同意或授權。
【5% Design Action聯絡資訊】
- 信箱:juiche@5designaction.com
- 電話:02-29572836
【團隊介紹】

5% Design Action
「5% Design Action社會設計平台」,作為一家青創社會企業,鼓勵專業人士與設計師貢獻5%的業餘時間投入社會創新專案,協助公部門、NPO/NGO組織、企業進行產品與服務創新,協助打造更永續且有效的解決方案為目標。
成立五年來,平台上也累積超過8,000位專業志工及設計師投入,並與超過180個國內外組織的合作經驗,並榮獲2016年「經濟部金點設計獎社會設計特別獎」唯一獲獎單位。
近年也在彰化、台中等縣市推動返鄉設計行動,希望可以號召設計師們一起關心在地,為地方設計。
(歡迎透過動畫了解我們:http://5percent-design-action.com/article.php?id=105)
5% Design Action粉專:https://www.facebook.com/5DesignAction/

山海屯股份有限公司
山海屯股份有限公司為新創社會企業,創立於2017年8月28日,山海屯成立的初衷在於整合臺灣的農村好物生產者,透過產地先期規劃與輔導、產品文創化開發設計、品牌整合行銷等服務,能夠將本公司的合作夥伴所擁有的商品與服務從臺灣推向市場,藉以使人們能體會臺灣美好的生活感與人文底蘊。
而山海屯創立前,本團隊以多年社區營造方式,協助新化與偏鄉的農村文化、產業再造。本公司創辦人在社造與農村產業輔導領域之經營,尤以新化之地方創生歷程,已能吸引國內許多團隊交流與合作。目前本團隊秉持社會企業與在地紮根的信念,從農村產業行銷的獲利,回饋到新化歷史街區的文化保存與地方創生工作,進而期許以地方創生再帶動在地農村產業的興起。
現階段的山海屯除了對外面對市場嚴峻挑戰,積極建立農村好物行銷渠道,對內則致力於地方創生事業,將公司所投入的地區,逐漸打造成具有地方特色魅力與青年築夢的場域,期許能夠與合作夥伴們共同攜手,凝聚草根的力量展望國際。
山海屯 - 官網:http://www.mogather.com/

台南企業文化藝術基金會
台南企業創立於1961年,今年58歲,一個不相信產業會變夕陽,從OEM到ODM到OBM,努力從「苦力經濟體」轉型成「智價經濟體」,從台灣走向世界的台灣成衣產業元老。為世界知名品牌之供應商,如GAP、ANN TAYLOR、MAST、MACY'S、TALBOTS、Ann Taylor、WHBM等。
台南企業文化基金會成立十七年來,致力用創新打開台南的美好,扮演服裝美學的捐贊者、文化資產的保護者、生態環境的教育者、城市美學的推動者四大角色。為召喚市民對城市的光榮感,傳遞一百年後還能被看見的價值。與高青開發合作活化經營的古蹟有兩處:台南林百貨與知事官邸。
2018年聚焦於循環經濟與地方創生二大主題,以Tainan ReDesign」之理念,推展布可回收舊材新造企業共創跨界創新專案,與工研院合作成立布料銀行及機能服飾時尚設計生態系,以利他生態系整合方式,進行循環串流。並透過「社會設計」「循環再生」思維的導入,發展出屬於台南城市與地方創生的再設計。
台南企業文化藝術基金會 - 粉絲專頁:https://reurl.cc/NY3dq

台灣服務科學學會
期望成為全球服務科學的關鍵驅動者,服務創新的領航者。
- 匯聚全球產官學研能量,推動跨領域學術研究、人才培育、產業創新與政策優化,灌注台灣發展新動力。
- 發展服務科學社群,推動服務科學與服務創新,提升台灣服務經濟競爭力,增進社會幸福與永續發展。
- 參與全球服務科學發展,提升貢獻度,發揮台灣影響力。

SDN Taiwan
SDN Taiwan Chapter 的成立目的,在於促使服務設計在台灣蓬勃發展,為產業與社會帶來正面的影響,同時也能以台灣為基地,將服務設計的能量擴散至亞洲的其他國家,吸引更多人參與其中。目前 SDN Taiwan Chapter 的發起成員為:Arthur Yeh(服務科學學會)、Kevin Yang(DreamVok、5% Design Action)、Will Wu(BenQ 明基電通)與 Diane Shen(Business Models Inc. 方略)。




