設計 責任 Design and Social Responsibility
以設計解決問題，回歸最原始的需求；
設計從來不只為產品、平面或服務而存在。
而是為每個人、事、物。
因為設計，讓環境變得永續美好；
因為設計，消弭了人與人之間的藩籬與冷漠；
也因為設計，我們得以打造出更具美感與共榮的社會。
設計是一門具備社會責任的專業。
2018金點設計論壇，我們邀您一同探求「設計 責任」。
Design should solve problems and address our most basic needs.
Design is not merely for products, graphics, or services,
Rather it is for every person, issue, and object.
Design makes the environment both beautiful and sustainable.
Design can eliminate the barriers and indifference between people,
And create a more dynamic society.
Good design is a social responsibility,
Which brings great value to the world around us.
The Golden Pin Design Award 2018 Forum explores the concept of "Design and Social Responsibility."
議程Agenda
| 時間 | 議程內容 | 主講人 |
|---|---|---|
| 0900-0930 |
進場 Reception | |
| 0930-0940 | 開場介紹 Opening | 夏嘉璐｜論壇主持人 Lulu Hsia｜Host |
| 0940-0950 | 論壇引言 Intro |
張基義｜台灣創意設計中心董事長 Chi-Yi Chang｜Chairman, Taiwan Design Center |
| 0950-1020 | 《創意權益 》 Creative Equity |
阿德．范博樓｜荷蘭VanBerlo創辦人 Ad van Berlo｜Founder, VanBerlo |
| 1020-1050 | 《創造學前教育新觀點》 Creating New Perspective for Early Learning |
佐藤可士和｜日本SAMURAI Inc.創意總監 Kashiwa Sato｜Creative Director, SAMURAI Inc. |
| 1050-1120 | 《為永續設計—想像另一種可能》 Re-Imagining Sustainability: Designing for Longevity |
埃德．巴科斯｜美國CHAMPALIMAUD Design執行董事暨合夥人 Ed Bakos｜Managing Director and partner, CHAMPALIMAUD Design |
| 1120-1150 | 《讓歷史與新世代連結》 Once Upon A Time... Making History Relevant to a New Generation |
克里斯．李｜新加坡Asylum創辦人暨創意總監 Chris Lee｜Founder and Creative Director, Asylum |
| 1150-1200 | 主持結語、散場 Ending／Rap-up |
*主辦單位保留議程調整權利 The Organizer reserve the right to adjust the agenda.
特別提醒Attention
- 活動正式開始後不開放進場，敬請各位貴賓準時與會。
- 活動當天，請持Accupass報名完成QR code至現場報到。
- 現場提供同步口譯設備，請持有照證件兌換，數量有限，兌完為止。
- 現場未包含餐飲服務，場內禁止飲食。
- In order to maintain the quality of the event, no entrance to the venue after the opening.
- Please show the QR code you received after sign-up on Accupass for the registration.
- Synchronous interpreter is provided, please provide your ID if you need to rent it. Your ID will be returned afterwards.
- No food and beverage inside the venue.
- 主辦單位｜經濟部工業局
- Organizer｜The Industrial Development Bureau, MOEA
- 執行單位｜台灣創意設計中心
- Executive Organizer｜Taiwan Design Center
